拆東牆,補西牆的意思、拆東牆,補西牆的詳細解釋
拆東牆,補西牆的解釋
[resort to a makeshift solution as tearing down the east wall to repair the west wall;keep up one's strength in one place at the expense of the other] 比喻拉東補西,勉強拼湊,窮于應付
詞語分解
- 西牆的解釋 亦作“ 西牆 ”。.西面的牆。《儀禮·士喪禮》:“為垼于西墻下,東嚮。” 鄭玄 注:“垼,塊竈;西墻,中庭之西。” 漢 劉向 《說苑·建本》:“ 文公 見 咎季 ,其廟傅于西墻。” 前蜀 韋莊 《
網絡擴展解釋
“拆東牆補西牆”是一個常用的成語和歇後語,其含義和用法可結合多個來源綜合解釋如下:
一、基本含義
指在解決問題時采取臨時性、不徹底的方法,雖然暫時緩解了一方面的困難,卻導緻另一方面出現新問題。例如:為償還債務而借新債還舊債,或挪用資源填補其他缺口,本質上是“顧此失彼”的權宜之計。
二、詳細解釋
-
核心比喻
字面意思是拆掉東邊的牆磚來修補西邊的牆,比喻資源調配不當,無法從根本上解決問題。這種行為往往陷入惡性循環,如提到的“債主更多,形成惡性循環”。
-
引申場景
- 經濟層面:常見于債務周轉,如借錢還債或挪用公款填虧空。
- 管理層面:形容處理事務時缺乏全局觀,如“先顧前方”而忽略其他需求。
- 歇後語用法:衍生出“顧此失彼”“湊合着過”等通俗表達。
-
情感色彩
帶有貶義,強調方法短視且不可持續,如提到的“不是根本辦法”。
三、出處與示例
- 文獻來源:多數資料指出出自《中國民歌資料·納布鞋》,例句為“拆東牆,補西牆,先要顧前方”。另有說法關聯宋代陳師道的詩,但權威性存疑。
- 現代用例:如“挪用資金填補漏洞”或“用信用卡還款導緻負債累積”。
四、相關表達
- 近義詞:剜肉補瘡、飲鸩止渴。
- 反義詞:一勞永逸、釜底抽薪。
建議結合具體語境使用該詞,多用于批評缺乏長遠規劃的行為。如需更全面的來源信息,可參考漢典或滬江詞典的釋義。
網絡擴展解釋二
拆東牆,補西牆是一個常用的成語,意思是在解決一個問題的同時,另一個問題卻沒有得到解決,有一種東忙西忙、紙上談兵的感覺。
這個成語的部首和筆畫拆分如下:
- 拆 (部首:扌,筆畫:4)
- 東 (部首:一,筆畫:1)
- 牆 (部首:土,筆畫:11)
- 補 (部首:行,筆畫:6)
- 西 (部首:襾,筆畫:6)
《拆東牆,補西牆》這個成語來源于古代故事。據說在古代有一個工匠,他的東邊牆倒塌了,他急忙修複了牆,但是就在他修複東牆的同時,西邊的牆又坍塌了,于是他又去修西牆,就這樣來回折騰,無法解決所有的問題,所以成了這個成語的寓意。
在繁體字中,這個成語的寫法是「拆東牆,補西牆」。
在古時候的漢字寫法中,這個成語的寫法可能有所不同,但大體上和現代漢字的寫法相似。
例句:
- 為了解決學業問題,我每天加班加點,但卻忽略了身體健康,真是典型的拆東牆,補西牆。
這個成語中的拆和補可以與其他字組成不同的詞語,例如:
- 拆解、拆遷、補習、補品
此外,「拆東牆,補西牆」沒有特定的近義詞和反義詞,因為它是一個獨特的成語,表達了特定的意義。
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】