
(1).《禮記·曲禮上》:“十年以長,則兄事之;五年以長,則肩隨之。” 鄭玄 注:“肩隨者,與之并行差退。”後用“隨肩”表示追隨左右,形影不離。 南朝 梁 蕭統 《七契》:“陶嘉月而結交遊,藉芳辰而宴朋友。望 宜春 以隨肩,入 長楊 以攜手。” 唐 杜甫 《寄嶽州賈司馬六丈巴州嚴八使君兩閣老五十韻》:“恩榮同拜手,出入最隨肩。” 清 唐孫華 《挽磐庵弟》詩:“出入每隨肩,連柎暎蕚棣。”
(2).客套話。猶言附骥尾、忝陪末列。 清 恽敬 《文昌宮碑陰錄》:“ 敬 以愚瞀隨肩州縣下吏,無以仰輔朝廷之制作。”
(3).朋友;故交。 唐 杜甫 《秋日夔府詠懷奉寄鄭監李賓客一百韻》:“兩京猶薄産,四海絶隨肩。” 仇兆鳌 注:“薄産,田園久荒。隨肩,故交日替。”
"隨肩"是漢語中一個具有曆史沉澱的複合詞,其核心含義指人與人之間親密的追隨關系,常見于古代文獻語境。該詞由"隨"(跟隨)和"肩"(肩膀)兩個語素構成,字面可理解為"追隨于肩側",引申為形影不離的相隨狀态。
在《漢語大詞典》中,"隨肩"被明确定義為"形容親密相處,形影不離",其詞源可追溯至《禮記·曲禮上》"十年以長,則兄事之;五年以長,則肩隨之"的記載。這裡的"肩隨"即"隨肩"的早期表述形式,特指晚輩對長者的禮節性追隨。據《古代漢語詞典》記載,該詞在唐宋詩文中逐漸演變為表達同輩間親密關系的意象,如杜甫詩中"聯步趨丹陛,隨肩入瑣闱"即描繪同僚共事的情景。
現代漢語使用中,"隨肩"一詞多保留于書面語體系。據《現代漢語規範詞典》釋義,該詞既可指具體的空間位置關系,也可比喻精神層面的追隨依附。需要注意的是,在《普通話異讀詞審音表》中,"隨"字統讀為陽平調(suí),"肩"為陰平調(jiān),構成标準讀音suíjiān。
來源參考:
“隨肩”是一個源自古代漢語的詞語,具有多重含義和用法,以下為詳細解釋:
“隨肩”原指與人并行時略微退後跟隨的姿态,出自《禮記·曲禮上》。鄭玄注:“肩隨者,與之并行差退”,即表達一種禮儀上的尊敬态度,後引申為形影不離、始終相伴。
形影不離的跟隨
客套話
指代朋友、故交
“隨肩”從禮儀行為發展為多重語義,既可用于具體場景(如跟隨、陪伴),也可作抽象表達(如謙辭或代指友情),常見于古典文學中。如需進一步考證,可參考《禮記》及杜甫、蕭統等詩文。
謗罵鞭炮兵禍碧蘂勃然作色慚恻乘馭抽摘純利賜官惡迹昭着發辣割榮海魚鶴頂鳥槐花郊甸郊菟交嘴雀僅僅九冬九通衢伎作濬文孔墨狼土兵老靠羸殆兩半球良說嫚言蟊虿密捕岷渎密劄劄莫不狓猖批捍匹馬一麾前襟乞留惡濫欽伏青華觀清漻窮形極相散落適味收斂水楔不通書林私坐隨份子速急田唇挺茂庭審未免屋極吓蠻書小人國