訟逮的意思、訟逮的詳細解釋

訟逮的解釋

控告、捉拿。前蜀杜光庭《先鋒王承璲為祖母九曜醮詞》：“或往逝有考延之舋，或幽陰有訟逮之文。”

"訟逮"是漢語法律術語中的複合詞，其核心含義指因訴訟牽連而被逮捕。該詞由"訟"（訴訟）和"逮"（逮捕）兩個語素構成，主要應用于古代司法語境。據《漢語大詞典》記載，"訟逮"特指因涉案訴訟導緻當事人被官府拘提的司法程式，常見于宋元至明清時期的公文表述。

在司法實踐中，"訟逮"制度體現了古代"連坐追責"的法律思想。如《大明會典》卷七十八記載："凡訟逮之事，必驗實據而後行"，說明當時實施逮捕需有确鑿證據支撐。這種司法程式常見于財産糾紛、債務訴訟等民事案件，如《醒世恒言》第三十回所述："因田産訟逮至縣衙"，生動展現了該詞在古代社會中的實際運用。

現代漢語中，"訟逮"作為曆史法律術語，主要出現在古籍研究及法制史領域。其現代近義詞為"訴訟拘傳"，但二者存在本質區别：前者包含強制性逮捕措施，後者則屬程式性傳喚。需要注意的是，該詞未被收錄于《現代漢語詞典》，使用時需結合具體曆史語境進行解讀。

“訟逮”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可綜合多個來源解釋如下：

訟（sòng）
- 本義為在法庭上争辯是非（如“訴訟”），引申為争辯、辯論（如“聚訟紛纭”）。
逮（dǎi/dài）
- 讀dǎi時，多用于口語，表示“捉捕”（如“逮老鼠”）；
- 讀dài時，側重書面表達，意為“達到、及”（如“力所不逮”）或“依法抓捕”（如“逮捕”）。

前蜀杜光庭在《先鋒王承璲為祖母九曜醮詞》中曾用此詞：“或幽陰有訟逮之文”，指因幽冥中的訴訟文書牽連而引發災禍。

該詞屬于古漢語詞彙，現代法律術語中已由“起訴”“逮捕”等更明确的詞語替代。若需引用，建議結合具體語境或學術研究場景。

如需進一步了解古代法律術語，可參考漢典或相關古籍解析。