訟見的意思、訟見的詳細解釋

訟見的解釋

謂為衆人所見。訟，通“ 公 ”。《淮南子·兵略訓》：“夫有形埒者，天下訟見之；有篇籍者，世人傳學之。” 高誘注：“公也。”

訟的解釋訟（訟） ò 在法庭上争辨是非曲直，打官司：訟事。訟案。訟詞。争辨是非：争訟。聚訟紛纭。自責：自訟。古同“頌”，頌揚。筆畫數：；部首：讠；筆順編號：
見的解釋見（見） à 看到：看見。罕見。見微知著。見義勇為。見異思遷。接觸，遇到：怕見風。見習。看得出，顯得出：見效。相形見绌。（文字等）出現在某處，可參考：見上。見下。會晤：會見。接見。對事物觀

"訟見"是漢語詞彙中較為罕見的組合詞，需從構詞法和訓诂學角度解析其含義。根據《現代漢語詞典》（第七版）及《漢語大詞典》的釋義體系分析：

一、單字訓釋

二、複詞考辨 "訟見"屬動賓式複合詞，其構成符合上古漢語"動詞+受事賓語"的語法規則。結合《故訓彙纂》所載曆代注疏，可解作：

該詞未被《現代漢語詞典》及《辭海》正式收錄，相關釋義參考自中國社會科學院語言研究所《古漢語常用字字典》（商務印書館，2022年版）的類義詞考釋體系。建議學術寫作中使用時需标注原始文獻出處。

“訟見”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點詳細解釋：

基本釋義
“訟見”意為“為衆人所見”，其中“訟”通“公”（即公開、普遍）。該詞強調事物或現象被廣泛知曉或觀察到的狀态。
通假關系與字義解析
- 訟：此處為通假字，通“公”，表示公開、普遍，而非其本義“訴訟”。
- 見：指“看見、顯現”，即被觀察到。
文獻例證
出自《淮南子·兵略訓》：“夫有形埒者，天下訟見之；有篇籍者，世人傳學之。”
譯文：有形迹的事物，天下人都能看見；有文字記載的内容，世人便會傳習。
東漢學者高誘注：“訟，公也”，進一步佐證了“訟”的通假用法。
使用場景
該詞多用于古代文獻中，描述事物因具有明确形态或特征而被廣泛認知，如自然現象、典籍制度等。現代漢語中已極少使用。
延伸理解
清代鄭孝胥詩句“紛紛聚訟見己小”中，“訟見”引申為“公開争論”，體現了詞義的擴展。

“訟見”屬于古漢語中的通假現象，需結合上下文理解。若需進一步考證，可查閱《淮南子》原文或高誘注本（參考、2、3）。