私竊的意思、私竊的詳細解釋

私竊的解釋

謙詞。猶私自。宋蘇轼《代張方平谏用兵書》：“今陛下深居九重，而輕議讨伐，老臣庸懦，私竊以為過矣。”

私的解釋私 ī 個人的，自己的，與“公”相對：私人。私有。私見。私仇。私情。私營。私欲。不公開的，秘密而又不合法的：私自。私刑。私貨。走私。私生子。暗地裡：私議。私奔。隱私。竊竊私語。公筆畫數：；
竊的解釋竊（竊） è 偷盜：偷竊。竊取。用不合法不合理的手段取得：竊位。竊奪。私自，暗中：竊笑。竊聽。謙辭，指自己：竊謂。竊以為可行。盜偷筆畫數：；部首：穴；筆順編號：

"私竊"是一個複合式漢語詞彙，其核心含義包含兩層釋義：

一、行為層面指暗中竊取不屬于自己的財物或權益。該用法常見于古代文獻，如《後漢書·郅恽傳》中"私竊之利"即指非正當手段獲得的利益。現代漢語中該用法逐漸被"盜竊""侵占"等詞彙替代。

二、心理層面表示個人内心的暗自思量或主觀臆斷，具有隱秘性特征。清代小說《紅樓夢》第三十四回"私竊度之"即為此類用法，強調未公開的内心活動。

詞素解析： • "私"：在古漢語中既指個人所有（《說文解字》釋為"自營為私"），也含隱蔽之意 • "竊"：甲骨文象形為蟲蛀米倉，本義為暗中獲取，《說文》釋作"盜自中出曰竊"

該詞的古今用法差異值得注意：古代可作中性描述，現代多含貶義，使用時需結合語境考量其感情色彩。近義詞"盜取"側重行為結果，"私占"強調占有狀态，而"私竊"更突出行為的隱蔽屬性。

“私竊”是一個較為少見的詞彙，其含義需結合構詞和語境理解：

字面拆解
- “私”指個人、私下，與“公”相對；
- “竊”意為偷盜、秘密占有，或作為謙辭（如“竊以為”）。
  組合可理解為“私下偷竊”或“私自占有”，例如：“私竊財物”指秘密盜取他人物品。
古文或特定用法
在古典文獻中，“竊”有時表謙卑語氣（如“竊聞”），而“私竊”可能強調個人私下行為，如：“私竊以為不可”即“我私下認為不可行”。
現代語境建議
現代漢語中更常用“竊取”“私下挪用”等表述。若在特定領域（如法律、文學）遇到該詞，需結合上下文進一步分析。

若您有具體出處或例句，可提供以便更精準解釋。