
謂取人之善以自治其身。《孟子·盡心上》:“ 孟子 曰:‘君子之所以教者五:有如時雨化之者,有成德者,有達財者,有答問者,有私淑艾者。’” 朱熹 集注:“人或不能及門受業,但聞君子之道於人,而竊以善治其身。” 宋 葉適 《辯兵部郎官朱元晦狀》:“臣聞朝廷開學校,建儒官,公教育於上;士子闢家塾,隆師友,私淑艾於下,自古而然矣。” 清 王夫之 《張子正蒙注·中正》:“‘以能問不能,以多問寡,私淑艾以教人,隱而未見之仁也。’私淑艾,謂取人之善以自淑,非以教人,而所以奬進愚不肖者,則教行乎其間矣。”
"私淑艾"是漢語中一個較為古雅的複合詞,其核心意義可分解為兩層:
組合後的"私淑艾"蘊含間接效法先賢以自我完善的深層含義,常見于古代文人對前賢的追慕語境。如清代學者章學誠在《文史通義》中曾用"私淑艾而衍其緒",表達對前人學術脈絡的繼承與發展。
該詞現代多用于學術傳承或文化評論領域,例如:"當代新儒家學者多私淑艾于熊十力先生,通過文獻研究延續其哲學體系。"《古代漢語詞典》将其列為文化傳承類特色詞彙。
注:本文釋義綜合參考《漢語大詞典》(第2版)、《辭源》(修訂本)、《古代漢語詞典》等權威辭書,以及北京大學《漢達古籍數據庫》文獻用例。
“私淑艾”是源自《孟子·盡心上》的古代漢語詞彙,指通過汲取他人德行學問來自我修養的行為。以下為詳細解釋:
1. 詞義解析
“私”指私下、間接的方式;“淑”通“叔”,意為拾取;“艾”同“刈”,即收割、獲取。合指私下學習他人優點以完善自我,尤其適用于未能直接受教于師門的情況。朱熹注《孟子》時強調“聞君子之道而竊以善治其身”。
2. 曆史語境
該詞出自《孟子》對教育方式的分類:“君子之教五:時雨化之、成德、達財、答問、私淑艾。”其中“私淑艾”特指通過間接途徑(如閱讀著作或他人轉述)學習先賢思想。
3. 現代延伸
如今可引申為對未親授的師長或學派表達敬仰與傳承,例如後人研究孔子思想但非其直系弟子,可自稱“私淑孔子”。
權威性說明:(漢典)為極高權威來源,其他網頁雖權威性較低但内容與《孟子》原文及朱熹注釋一緻,可作補充參考。
矮陋鏖糟巴嗒敗家相百米賽跑寶炬蝙蝠扇摻鼓悴民摧嗺蹙融大頀淡妝濃抹斷科敦至頓足不前鵝城惡貫已盈法律行為膚公附注感目格拒梗泛根際根外施肥格戰故廬國利猴皮筋兒毀冠裂裳賤奴監卒狡讦即禽積日橘山克緊連疊栗烈觱發領乾薪篾索鬧炒内三院鳥谷逆施盤據丕乃情愛青篛青獸親朋散步生地壁畫十方世界施予收頭寺棘頹牆遐垧