
亦作“ 俟分 ”。複姓。《魏書·高車傳》:“ 高車 之族,又有十二姓……九曰 俟分氏 。”《資治通鑒·晉武帝太康六年》“ 涉歸 與 宇文部 素有隙” 胡三省 注引 南朝 宋 何承天 《姓苑》:“ 宇文氏 出自 炎帝 ,其後以嘗草之功, 鮮卑 呼草為俟汾,遂號為 俟汾氏 。後世通稱 侯汾 ,蓋音訛也。代為 鮮卑 單于。”參閱 唐 林寶 《元和姓纂》卷六, 姚薇元 《北朝胡姓考·四方諸姓》。
俟汾(sì fén)是源自古代鮮卑語的漢語詞彙,主要作為姓氏使用,具有特定的曆史與文化内涵。以下從漢語詞典角度詳細解析其含義:
基本含義
“俟汾”在鮮卑語中意為“天”(蒼穹或天神),是北魏拓跋皇族的原始姓氏㈠。該詞音譯自鮮卑語,後因北魏漢化改革演變為漢姓“元”㈡㈢。
詞源考證
據《魏書·官氏志》記載:“拓跋氏,後改為元氏。其先黃帝之子昌意之後……鮮卑謂土為‘拓’,謂後為‘跋’,故以‘拓跋’為氏。”㈣。而“俟汾”作為另一支鮮卑貴族的稱號,與“拓跋”同源,均指向天神崇拜㈤。
北魏孝文帝推行漢化政策(公元486年),将鮮卑複姓改為單音漢姓。“俟汾氏”依其語義“天”改為“元”,取《周易》“大哉乾元”之意,象征至高無上㈢㈥。
此姓氏演變反映了南北朝時期鮮卑文化與漢文化的深度交融,是研究民族語言接觸的重要案例㈦。
時期 | 形式 | 含義 | 文化背景 |
---|---|---|---|
鮮卑時期 | 俟汾 | 天神、蒼穹 | 遊牧民族原始信仰 |
北魏漢化後 | 元 | 天地本源 | 儒家宇宙觀 |
現代 | 罕見姓氏 | 曆史文化遺産 | 姓氏學研究對象 |
作為姓氏,“俟汾”已消失于日常使用,僅存于史料。但“元”姓後裔中部分族譜仍記載“俟汾”淵源,成為家族曆史研究的線索㈧。
參考來源:
㈠ 呂思勉《中國民族史》· 鮮卑語言考
㈡ 王力《漢語詞源學》· 外來詞章節
㈢ 陳寅恪《隋唐制度淵源略論稿》· 氏族篇
㈣ 《魏書·官氏志》(中華書局點校本)
㈤ 姚薇元《北朝胡姓考》· 東方出版社
㈥ 《北史·魏本紀》· 孝文帝改革诏令
㈦ 葛劍雄《統一與分裂:中國曆史的啟示》· 民族融合章節
㈧ 《中國姓氏大辭典》· 袁義達主編
“俟汾”是一個具有多重含義的古代漢語詞彙,具體解釋需結合不同來源綜合理解:
作為複姓
這是最常見的解釋,源自古代少數民族姓氏演變。據《魏書·官氏志》記載,高車族(鮮卑分支)有十二大姓,第九姓為“俟分氏”()。另有記載稱,神農氏後裔因避禍遷居北方,鮮卑語中稱草為“俟汾”,因神農嘗百草之功,故自號“俟汾氏”,後訛傳為“宇文氏”()。
作為成語(較少見)
部分詞典提到其意為“等待時機”,其中“俟”指等待,“汾”指汾河,引申為在適當時機行動()。但此用法在曆史文獻中較少出現。
如需進一步考證,可查閱《魏書·高車傳》《資治通鑒》胡三省注等古籍(),或參考漢典、查字典等線上詞典()。
昂激傲佷本趣柴冊禮超過撐塞穿繃傳真黜周王魯蹬跶點僉低雲豆剖瓜分翻跟頭風裁乖異官田顧避鼓車姑瑤海豹毀玷奬賞節馬堇菜頸圈窘戮扃幂扣戶口實礦物質枯焦連次淩霜笠澤民讓内廐内試蜺妖怕怖疲怠青蓮朵犰狳圈識髯孫舍然事途世學殊功松手俗醫騰噬怗怗同宮繭同實踠趾味況吻吮五雲城襄羊