
猶發言。《文選·任昉<為蕭揚州薦士表>》:“辭賦清新,屬言玄遠。” 李善 注引 臧榮緒 《晉書》:“ 阮籍 雖放誕,不拘禮教,然發言玄遠。”
"屬言"是一個相對古雅的漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率較低,其核心含義可從字源和典籍用例中解析:
一、核心釋義
"屬言"指連綴言辭以成文句,強調語言的連貫性與邏輯性。"屬"(zhǔ)本義為連接、聚集(《說文解字》:"屬,連也"),引申為專注表達;"言"即言語、文辭。二字組合後,特指通過邏輯組織将零散語詞整合為完整表達的行為或結果。例如《禮記·祭統》鄭玄注:"屬,猶合也",暗含"屬言"的整合之意。
二、用法與語境
多用于描述系統性寫作或鄭重陳述。如清代朱駿聲《說文通訓定聲》提及"屬文"即連綴文辭,與"屬言"意近,均強調文本的連貫性。
古代禮儀中需嚴謹措辭,"屬言"可指合乎規範的儀式性表達。《儀禮·士冠禮》中"屬辭"(連綴文辭)的用法與之相通,體現禮制語言的規範性。
三、典籍佐證
《漢書·賈誼傳》載"屬草稿未定",顔師古注:"屬,綴也",印證"屬"的連綴義;《文心雕龍·章句》論"章句在篇,如繭之抽緒,原始要終,體必鱗次",進一步闡釋語言連貫的重要性,與"屬言"内涵相契。
四、現代關聯
雖罕用于口語,但"屬言"概念仍存于學術領域。如語言學中的"銜接理論"(Cohesion Theory)強調語篇的邏輯連接,可視為對傳統"屬言"思想的現代诠釋。
權威參考文獻:
“屬言”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同來源中存在一定差異,綜合搜索結果可作如下解釋:
核心釋義
主要解釋為“發言”或“言辭表達”,常見于古籍引用。例如《文選·任昉〈為蕭揚州薦士表〉》中“辭賦清新,屬言玄遠”,李善注解引用了阮籍“發言玄遠”的典故。
引申含義
部分現代詞典(如查字典)擴展解釋為“言辭得體、符合規範”,強調語言表達的恰當性和文明性。
發音分歧
多數來源标注為shǔ yán,但少數注音為zhǔ yán,可能與“屬”字的多音性有關(如“屬文”中讀zhǔ,表撰寫)。
用字考據
古義中“屬”通“囑”,但在此詞中更偏向“連綴、表達”的語境。
“屬言”一詞需結合具體語境理解:
黯黮灘百日白頭宮女不到長城非好漢硩蔟氏蛏腸春鷰湊和待盡躭樂得數奪官飛除輔夾高唐觀構薄挂節鼓暢鼓柂畫荻和丸荒涼火雞假眉三道講搜講贊絶精軍帑浚瀉铿金霏玉拉扯狼荒冷峭撩理鈴網陸陵羅襪魯陽麾戈年底齧雪磐陀石平橋遷都妻兒老小起角阙車驅鹽車乳牀三番神貴生物化學私全嗣孫隨車甘雨咷嘑殄滅天難土伯特文房相撄謝池春慢