束手待死的意思、束手待死的詳細解釋

束手待死的解釋

同“ 束手待斃 ”。《三國演義》第十回：“ 曹兵既至，豈可束手待死，某願助使君破之。”《隋唐演義》第九四回：“願先生早示良策，我必不肯束手待死。”

束手的解釋捆住了手,比喻毫無辦法束手無策指不抵抗;投降近者奉辭伐罪,旌麾南指,劉琮束手。;;《資治通鑒》詳細解釋.捆綁雙手。《史記·春申君列傳》：“父子老弱係脰束手為羣虜者相及於路。”《舊唐書·懿宗紀》：
死的解釋死 ǐ 喪失生命，與“生”、“活”相對：死亡。死訊。死刑。死囚。死棋。死地。生離死别。死有餘辜。不顧生命：死志（犧牲生命的決心）。死士（敢死的武士）。死戰。固執，堅持到底：死心塌地。死賣力氣。無

束手待死（shù shǒu dài sǐ）是一個漢語成語，形容面臨危難時消極被動，不做任何反抗或努力，坐等死亡或失敗的結局。其核心含義強調在困境中放棄掙紮、聽天由命的消極态度。

字面解析
- 束手：捆住雙手，喻指停止行動、放棄抵抗。
- 待死：等待死亡，引申為消極接受最壞的結果。
  組合後指“綁住雙手等待死亡”，比喻不采取任何措施應對危機。
語義特征
- 消極性：突出主體缺乏主動性，甘願承受厄運。
- 絕望感：隱含對處境的無能為力或徹底放棄的心理狀态。
- 後果導向：必然導向失敗或毀滅的結局，如《三國演義》中描述：“兵臨城下，将至壕邊，豈可束手待死！”
近義與反義
- 近義詞：坐以待斃、引頸受戮、束手就擒。
- 反義詞：負隅頑抗、垂死掙紮、絕處逢生。
權威引用與用例
- 《漢語大詞典》明确釋義為：“捆住雙手等待死亡。比喻危難時消極不抵抗。”
- 《左傳·宣公十二年》中“束手就殪”的表述可視為早期類似思想的雛形，體現古人對此态度的否定。
- 古典文學用例：
  《三國演義》第十回：“吾等雖死，然豈可束手待斃？”（注：此處“斃”與“死”同義互換），反映對被動命運的抗拒。

該成語自明清小說廣泛使用後定型，承載儒家“自強不息”思想的批判性映射，常警示人應積極作為，避免消極宿命論。現代語境中多用于批判逃避責任或放棄努力的行為，如：“企業面臨危機時改革求變，而非束手待死。”

參考資料：

“束手待死”并非标準漢語成語，根據語義和常見用法分析，其含義與正确成語“束手待斃”高度相似，可理解為：

詞義解釋：束手：捆住雙手，喻指不采取行動；待死：消極等待死亡。組合後指遇到危難時毫無作為，坐等災禍降臨，強調消極放棄的極端狀态。

正确成語對比： “束手待斃”（斃：倒下/滅亡）為《現代漢語詞典》收錄成語，意為危難中不設法自救而等待失敗。二者核心區别在于“待死”比“待斃”更直白強調死亡結局。

使用建議：

例句： “洪災當前，我們絕不能束手待死，要全力組織救援！”（此處用“待斃”更規範）