
(1) [have one's hands tied;helpless]
(2) 捆住了手,比喻毫無辦法
束手無策
(3) 指不抵抗;投降
近者奉辭伐罪,旌麾南指,劉琮束手。——《資治通鑒》
(1).捆綁雙手。《史記·春申君列傳》:“父子老弱係脰束手為羣虜者相及於路。”《舊唐書·懿宗紀》:“便令押衙 李詞 等各脫下衣甲,防虞官健束手被斬者八百餘人。”
(2).表示停止抵抗。《漢書·趙廣漢傳》:“﹝ 廣漢 ﹞使 長安 丞 龔奢 叩堂戶曉賊,曰:‘……釋質,束手,得善相遇,幸逢赦令,或時解脫。’” 三國 魏 曹操 《與孫權書》:“近者奉辭伐罪,旄麾南指, 劉琮 束手。” 宋 蘇轼 《表忠觀碑》:“兵至城下,力屈勢窮,然後束手。”
(3).表示無計可施。 唐 李白 《武昌宰韓君去思頌碑》:“未下車,人懼之;既下車,人悅之。惠如春風,三月大化。姦吏束手,豪宗側目。” 宋 陸遊 《老學庵筆記》卷三:“ 元符 中皇子 鄧王 生月餘,得癎疾,危甚,羣醫束手。” 清 鄭燮 《思歸行》:“臣幼讀書史,散漫無主張……所以遇煩劇,束手徒周章。” 唐弢 《瑣記》:“一個政權到了對外屈服,對内束手,隻知道殺6*人、放火、禁書、擄錢的時候,離末日也就不遠了。”
(4).拱手。 五代 崔道融 《羯鼓》詩:“ 華清宮 裡打撩聲,供奉絲簧束手聽。” 清 和邦額 《夜譚隨錄·董如彪》:“狐突至 如彪 馬前,逡巡欲遁。 董 ( 董恒 )急呼 如彪 射之。 如彪 但束手笑,狐遂逸去。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:束手漢語 快速查詢。
“束手”是一個漢語詞彙,其含義可從以下角度解析:
字面意義
指“捆綁雙手”,常用于描述被控制或投降的狀态。例如“束手就擒”表示因無法抵抗而甘願被俘。
比喻意義
引申為“毫無辦法”或“無計可施”,強調面對困境時的無能為力。如“群醫束手”指醫生對疾病無法治療。
曆史語境中的“投降”
在古籍中常表示停止抵抗,如《資治通鑒》提到“劉琮束手”,即投降之意。
成語搭配
“束手”既可用于具體動作(綁手、投降),也可抽象表達無能為力的狀态,需結合語境理解。其衍生成語如“束手無策”已成為常用表達。
《束手》是一個漢語詞語,表示無法行動或無能為力。當一個人束手無策時,意味着他無法采取任何行動或者沒有能力改變現狀。
《束手》這個詞的部首是手(手部),它包含有五個筆畫。
《束手》一詞的源起可以追溯到古代的戰争時期。形勢緊急時,士兵們會用繩子把雙手緊緊地捆綁在身邊,以免在激烈的戰鬥中無意中傷到自己的同伴。後來,這個動作的象征意義逐漸衍生出《束手》這個成語。
《束手》的繁體字是「束手」。
在古代,「束手」兩個字的寫法與現代基本相同,隻是字體形狀可能略有不同。
1. 在面對突發狀況時,他束手無策,不知道該怎麼辦。
2. 這個問題如此複雜,令人束手無措。
1. 無能為力
2. 無計可施
3. 無助
1. 無計可施
2. 無法可想
3. 急于解脫
1. 充滿信心
2. 有應對之策
3. 深思熟慮
【别人正在浏覽】