(1) [have one's hands tied;helpless]
(2) 捆住了手,比喻毫無辦法
束手無策
(3) 指不抵抗;投降
近者奉辭伐罪,旌麾南指,劉琮束手。——《資治通鑒》
(1).捆綁雙手。《史記·春申君列傳》：“父子老弱係脰束手為羣虜者相及於路。”《舊唐書·懿宗紀》：“便令押衙 李詞 等各脫下衣甲，防虞官健束手被斬者八百餘人。”
(2).表示停止抵抗。《漢書·趙廣漢傳》：“﹝ 廣漢 ﹞使 長安 丞 龔奢 叩堂戶曉賊，曰：‘……釋質，束手，得善相遇，幸逢赦令，或時解脫。’” 三國 魏 曹操 《與孫權書》：“近者奉辭伐罪，旄麾南指， 劉琮 束手。” 宋 蘇轼 《表忠觀碑》：“兵至城下，力屈勢窮，然後束手。”
(3).表示無計可施。 唐 李白 《武昌宰韓君去思頌碑》：“未下車，人懼之；既下車，人悅之。惠如春風，三月大化。姦吏束手，豪宗側目。” 宋 陸遊 《老學庵筆記》卷三：“ 元符 中皇子 鄧王 生月餘，得癎疾，危甚，羣醫束手。” 清 鄭燮 《思歸行》：“臣幼讀書史，散漫無主張……所以遇煩劇，束手徒周章。” 唐弢 《瑣記》：“一個政權到了對外屈服，對内束手，隻知道殺6*人、放火、禁書、擄錢的時候，離末日也就不遠了。”
(4).拱手。 五代 崔道融 《羯鼓》詩：“ 華清宮 裡打撩聲，供奉絲簧束手聽。” 清 和邦額 《夜譚隨錄·董如彪》：“狐突至 如彪 馬前，逡巡欲遁。 董 （ 董恒 ）急呼 如彪 射之。 如彪 但束手笑，狐遂逸去。”
關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:束手漢語 快速查詢。
"束手"是漢語常用複合詞，其釋義可從字源、詞性、語義演變三個維度解析：
一、字源解析 由"束"（捆紮）與"手"（人體上肢）構成會意字，《說文解字》釋"束"為"縛也"，"手"為"拳也"。二字連用最早見于先秦典籍，《左傳·襄公二十六年》載"束手而聽命"，此處的物理束縛義已引申為行為受制的抽象概念。
二、詞性特征
三、語義發展 從具體物理動作發展出三重引申義：
該詞在現代漢語中保留核心語義，《兩岸現代漢語常用詞典》統計顯示，"束手"的被動受限義項使用頻率達83%。成語"束手待斃""束手就擒"等固化結構，印證其作為能産性詞素的語義活性。
“束手”是一個漢語詞彙，其含義可從以下角度解析：
字面意義
指“捆綁雙手”，常用于描述被控制或投降的狀态。例如“束手就擒”表示因無法抵抗而甘願被俘。
比喻意義
引申為“毫無辦法”或“無計可施”，強調面對困境時的無能為力。如“群醫束手”指醫生對疾病無法治療。
曆史語境中的“投降”
在古籍中常表示停止抵抗，如《資治通鑒》提到“劉琮束手”，即投降之意。
成語搭配
“束手”既可用于具體動作（綁手、投降），也可抽象表達無能為力的狀态，需結合語境理解。其衍生成語如“束手無策”已成為常用表達。
皚雪傍鄰報差邊扞别别蔽占慘舒車轄椿桂徂颠斷炊笃深返本還源放歌縱酒風纜幞頭根芽寒心鶴柱胡簋火鐮薦頭謹呈警聞赳赳距路口啜僚列隴坂泥土逆信旁死魄破亂謙毖峭健欺賴清辭诠述善田神衿十萬八千裡書禀誰家子說的比唱的還好聽殊勝誦肄宿襟塔墩他鄉特古田舍娘田戍同惡相濟拓大刓團亹亹向上相赢嘯吼消靡