説不上來的意思、説不上來的詳細解釋

説不上來的解釋

因認識不清而說不出。老舍 《四世同堂》五六：“ 富善先生也不是什麼哲人，也說不上來世界要變成什麼樣子。”

説的解釋説 ō 説 ì 説 è 均見“說”。筆畫數：；部首：言；筆順編號：
上來的解釋 ∶從低處到高處跳上來了擡上來了 ∶表示人或事物隨動作趨近于某處。帶名詞時,動詞和;上來;中間一般不能加;得、不;又圍上來一群人 ∶表示人員或事物隨動作由較低部門層到較高部門層你是什麼時候調上來的 ∶

“説不上來”是現代漢語中常見的口語表達，其簡體規範寫法為“說不上來”，屬于動補結構的動詞短語。該詞具有兩層核心含義：

無法準确表述
指因記憶模糊、情緒複雜或認知局限，導緻難以用語言清晰描述事物或感受。例如：“他的長相很特别，但具體哪裡特别，我又說不上來。”此用法在《現代漢語詞典》（第7版）中被歸納為“表達受阻”的口語化表達。
缺乏事實依據
表示對某觀點或結論缺乏支持性理由，常見于否定語境。如：“他指責我抄襲，卻連具體的證據都說不上來。”這種含義在《漢語動詞用法詞典》中被歸類為“否定性補語結構”，強調邏輯依據的缺失。

從語言學角度分析，“說不上來”由動詞“說”與趨向補語“不上來”構成，補語部分既指向動作的未完成狀态（“不上”），又暗示表達過程的受阻方向（“來”）。該短語多用于日常對話，在文學作品中常體現人物矛盾心理，例如老舍《駱駝祥子》中“心裡堵得慌，可又說不上來為什麼”，即通過該短語強化情感張力。

根據多個權威詞典和語料庫的解釋，“説不上來”（shuō bù shàng lái）是一個漢語成語，其含義和用法可歸納如下：

指因認知模糊、情感複雜或語言能力不足而無法準确表達或描述某事物或感受。常見于以下場景：

該詞在口語中可簡化為“說不上”，如提到“形容不能準确描述情況或感受”，常見于對抽象概念的表達（如藝術感受、複雜心境等）。

需與結構相似的“説不來”（shuō bù lái）區分：後者側重“雙方觀點不合”或“不會某種語言”（例：“我說不來上海話”），而“説不上來”更強調表達障礙本身。

參考來源：綜合自《漢典》、老舍文學作品、現代詞典釋義等。