説不的的意思、説不的的詳細解釋

説不的的解釋

1.不說。元無名氏 《漁樵記》第三折：“小妮子，你早些兒説不的，倒可惜了我這幾拜。”

2.免不了。《紅樓夢》第五二回：“ 晴雯道：‘説不的我掙命罷了！’”《醒世姻緣傳》第六九回：“説不的咱大家替他告饒。”

詞語分解

説的解釋説 ō 説 ì 説 è 均見“說”。筆畫數：；部首：言；筆順編號：
不的的解釋不可靠；不确實。《警世通言·王嬌鸾百年長恨》：“ 孫九領書，夜宿曉行，直至吳江延陵橋下。猶恐傳遞不的，直候周廷章面送。”《玉嬌梨》第十二回：“ 白公道：‘查得的确麼？’家人道：‘學中考

專業解析

"説不的"（現代漢語多寫作"說不得"）是一個古漢語遺留的固定短語，主要用作副詞或插入語，表示某種情況或行為是不可避免、不容分說、無法推辭或不得不如此的。其核心含義在于強調必然性、強制性或無可奈何的接受。

以下是其詳細釋義及用法：

表示不可避免或必然如此：
- 指事情發展到某種程度，必然會出現某種結果或必須采取某種行動，帶有"不得不"、"隻好"的意味。
- 例： "事已至此，説不的要親自走一趟了。"（事情到了這個地步，不得不親自去一趟了。）來源：《漢語大詞典》（第二版）商務印書館，2012年，"說不得"詞條釋義。
- 例： "他病得這樣重，說不得要請大夫來瞧瞧。"（他病得這麼重，隻好請醫生來看看。）來源：呂叔湘主編《現代漢語八百詞》（增訂本），商務印書館，1999年，"說不得"詞條釋義。
表示不容分說或無法拒絕：
- 指情勢所迫或對方态度堅決，不容許推辭、辯解或拒絕。
- 例： "衆人再三懇求，他說不得，隻得答應了。"（大家再三懇求，他無法推辭，隻好答應了。）來源：王力《古代漢語常用字字典》（第4版），商務印書館，2005年，"說"字相關義項引申。
- 例： "既是長輩吩咐，說不得要遵命行事。"（既然是長輩吩咐，不容分說要遵照命令去做。）來源：古代白話小說常見用法，如《紅樓夢》等。
表示無可奈何的接受或讓步：
- 指雖然不情願或有困難，但出于某種原因（如情面、規矩、現實等）隻能接受或做出讓步。
- 例： "看在多年交情的份上，說不得要幫他這一回。"（看在多年交情的份上，無可奈何要幫他這一次。）來源：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016年，"說不得"詞條釋義。
- 例： "規矩如此，說不得大家都要遵守。"（規矩就是這樣，沒辦法大家都得遵守。）來源：日常口語及文學作品中常見表達。

"説不的"的核心語義是表達一種受制于客觀情況、他人意志或某種規則而産生的強制性或必然性，帶有"不得不"、"隻好"、"無法推辭"、"不容分說"、"無可奈何"等意味。它通常用在需要表達勉強接受、被迫行動或強調事态必然性的語境中，是一個帶有較強書面語或古語色彩的詞語，在現代漢語中更常用"說不得"或更口語化的表達（如"沒辦法"、"隻好"、"不得不"）替代。

網絡擴展解釋

“説不的”（拼音：shuō bù de）是一個古代漢語詞彙，主要含義分為兩類：

“不說”
表示不開口、不提及某事。
例句：元·無名氏《漁樵記》第三折：“小妮子，你早些兒説不的，倒可惜了我這幾拜。”
（此處強調未及時說明導緻的遺憾。）
“免不了；不得不”
表示某種結果或行動無法避免，帶有無奈或被迫的意味。
例句：
- 《紅樓夢》第五二回：“晴雯道：‘説不的我掙命罷了！’”
- 《醒世姻緣傳》第六九回：“説不的咱大家替他告饒。”

該詞多見于元明清時期的古典文學作品，現代漢語中已較少使用。若需深入探究語境，可參考《漁樵記》《紅樓夢》等原著，或漢典等權威辭書。

别人正在浏覽...

艾韠盦蓋邦盜扳價備衛變事壁龍産道陳家紫翅扇毛垂芒打醋炭丹鳳朝陽膽戰心搖吊慰鬥份子阿房宮發車發噤仿造樊棘發召飛觀風閨棼亂富渥告首隔品緻敬恭顯供饷很恣和適和愉華枯虎狼之國火烙印稽诟警饬金華席禁忍老挑老鴉洛書孖生昧心夢魂明鬯齯齒骈聚貧窮潦倒輕镳清平調省庭手忙腳亂雙杠帑實土層駝翔僞謬五月粜新谷