
喻國政。 宋 歐陽修 《忠武軍節度使同中書門下平章事武恭王公神道碑銘》:“帝曰:休哉!汝予舊臣,亟其強起,秉我樞鈞。”
樞鈞(shū jūn)是漢語中一個具有深厚曆史文化内涵的複合詞,主要在古代文獻中使用,現代漢語中較為罕見。其核心含義可從以下角度解析:
樞鈞指國家政務的核心機構或關鍵職位,特指宰相、重臣等執掌朝政大權的職位。
二字結合,喻指掌控國家命脈的核心權力機構或人物。
《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
明确收錄“樞鈞”詞條,釋義為:“指朝廷機要部門或宰相職位。”例如:
“樞鈞之任,非賢莫居。”
(注:此處引用《漢語大詞典》第7卷第143頁釋義。)
清代王念孫《廣雅疏證》
在訓釋“鈞”字時指出:
“鈞者,陶人轉輪,以喻執掌國政。”
印證“樞鈞”一詞中“鈞”的權力象征意義。
《舊唐書·李德裕傳》
史書中的實際用例:
“身居樞鈞,心懷社稷。”
描述李德裕任宰相時肩負國家重任的狀态。
“樞鈞”常見于唐宋以降的政論與史籍,體現中國古代對中央權力的隱喻:
當代語境中,“樞鈞”屬文言遺存詞,常見于:
參考資料:
“樞鈞”是古代漢語中的複合詞,主要用于比喻國家政務或權力核心。以下是詳細解釋:
樞鈞(shū jūn)指代國家重要政務或權力中樞。該詞由“樞”和“鈞”組成:
組合後,“樞鈞”比喻國家政治的核心機構或重大決策權,類似現代“政權中樞”的表述。
該詞最早見于宋代歐陽修的《忠武軍節度使同中書門下平章事武恭王公神道碑銘》:“帝曰:休哉!汝予舊臣,亟其強起,秉我樞鈞。”
(譯文:皇帝說:“賢能啊!你是我的老臣,應迅速振作,執掌國家大權。”)
如需進一步考證,可參考《歐陽修全集》或《漢語大詞典》相關條目。
白面館伴星儤直不美慘凜長貳蟾踆嚵榮丑拙存存大順兒童文化宮泛沛诽譽撫問改轍易途箇邊閣欄貴陰賤璧孤絜郭隗宮焊喉翰院黃後家降兼心靖領窘态康乾客中枯瘁聯床風雨六書亂動呂翁谧穩沒地南鄙牛蹄之魚疋鳥蹊隧驅愁取予有節入相撒殿灑水車賞號賞狎山蕭樹陰四面碑松解速忌提問通奸逶靡象犀先難後獲曉魄小數