水運縧兒的意思、水運縧兒的詳細解釋

水運縧兒的解釋

有光彩的絲帶子。金董解元《西廂記諸宮調》卷三：“繫一條水運絛兒，穿一對兒淺面鈐口僧鞋。”

水運的解釋利用船等在水面上運輸詳細解釋用船、筏在江河湖海上運輸。《後漢書·虞诩傳》：“水運通利，歲省四千餘萬。”《宋史·地理志四》：“ 真州當運路之要，符離、譙、亳、臨淮、朐山皆便水運。
兒的解釋兒（兒） é 小孩子：兒戲。年輕的人（多指青年男子）：男兒。兒女情。男孩子：兒子。生兒育女。雄性的馬：兒馬。女兒（兒）作助詞（同前一字連成一個卷舌音）：小孩兒。女筆畫數：；部

“水運縧兒”是一個未被《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書收錄的詞彙，其構成可拆分解析如下：

水運
指通過河流、海洋等水域進行的貨物或人員運輸方式，屬于傳統交通運輸類别。例如《漢書·溝洫志》記載“水運有餘，則稍益關東漕粟”，此處指利用水路運輸糧食（引自漢典）。
縧兒
“縧”為形聲字，從糸條聲，《說文解字》釋為“扁緒也”，即用絲線編織成的扁平帶狀物，常用于衣物裝飾或系紮。“兒”在此處作名詞後綴，屬于北方方言中的兒化音現象，如“花卷兒”“頭繩兒”等用法（引自國學大師）。

從構詞法判斷，“水運縧兒”可能是特定語境下的組合詞，或為地方性口語表達，例如形容與水路運輸相關的帶狀工具（如船用纜繩裝飾）。建議結合具體文獻或方言資料進一步考據。

“水運縧兒”是一個漢語詞彙，其含義和用法存在兩種不同解釋，需結合權威資料綜合分析：

一、傳統字面釋義
根據古籍文獻和多數詞典解釋（），該詞指“有光彩的絲帶子”，常用于古代服飾裝飾。例如金代董解元《西廂記諸宮調》卷三中描述：“繫一條水運縧兒，穿一對兒淺面鈐口僧鞋。”此處“縧兒”指絲質束帶，“水運”可能形容絲帶的光澤如水流般靈動。

二、現代引申義争議
部分現代詞典（如、2）将其歸類為成語，解釋為“水路運輸順暢，物資流通無阻”。這種釋義将“水運”理解為水路運輸，“縧兒”比喻連接紐帶，整體引申為物流暢通。但該用法缺乏古籍佐證，可能與原詞義存在偏差。

建議注意：

（注：部分低權威性網頁僅重複基礎釋義，未提供新信息，此處未全部引用。）