
(1).遊船上用水力機械操縱的各色木偶。 隋 杜寶 《水飾》:“總七十二勢,皆刻木為之。或乘舟,或乘山,或乘平洲,或乘磐石,或乘宮殿。木人長二尺許,衣以綺羅,裝以金碧,及作雜禽、獸、魚、鳥,皆能運動如生,隨曲水而行。又間以妓航,與水飾相次,亦作十二航,航長一丈,闊六尺,木人奏音聲,擊磬撞鐘,彈筝鼓瑟,皆得成曲。及為百戲,跳劍舞輪,昇竿擲繩,皆如生無異。其妓航水飾,亦雕裝奇妙。周旋曲池,同以水機使之。”
(2).指裝有這類遊戲器具的彩船。《南史·侯安都傳》:“﹝ 侯安都 ﹞又啟便借供張水飾,将載妻妾於禦堂歡會。”參見“ 水嬉 ”。
水飾是漢語中一個具有文化意蘊的複合詞,其核心含義指以水為元素的人工裝飾景觀或藝術裝置。根據《漢語大詞典》解釋,水飾特指“利用水流、水體營造的觀賞性裝飾物”,常見于園林藝術或節慶場景。在中國傳統語境中,水飾包含三個層面的文化内涵:
一、園林建築中的理水技法。古人通過鑿池引泉、疊石造瀑等方式構成動态水景,如《洛陽伽藍記》記載北魏華林園“引水飛臯,傾瀾瀑布”,這種将自然水體轉化為裝飾形态的技藝,被稱為“水飾之工”。
二、節慶活動的水上裝置。唐宋時期流行“水飾”表演,《東京夢華錄》描述汴梁端午節的“銀瓶瀉露”“木偶浮舟”等機械水力裝置,通過齒輪傳動使裝飾物在水面移動,兼具娛樂性與工藝審美價值。
三、文學意象的具象轉化。南朝謝朓《遊後園賦》中“曲沼水飾”的描寫,将水體與建築構件結合,形成虛實相生的空間美學,這種藝術手法後被《園冶》歸納為“借水為飾,納天光雲影”的造園理論。
現代語境中,水飾概念延伸至城市景觀設計領域。《中國園林藝術大辭典》将其定義為“通過水泵、燈光等科技手段,創造噴泉、水幕等動态水景的綜合性裝置藝術”,既保留傳統美學基因,又融合現代工程技術。
“水飾”是一個古代漢語詞彙,其含義主要分為以下兩類:
水力機械木偶裝置
指古代遊船上用水力驅動的機械木偶裝飾,常見于宮廷娛樂活動。例如隋代杜寶的《水飾》記載,木偶被雕刻成人物、動物等形象,可模拟動作,隨水流移動。
裝飾彩船
也指裝有上述木偶裝置的彩船,常用于曲水流觞等宴會場景。據《南史》記載,這類彩船可能配有音樂裝置,如擊磬、彈筝等。
部分現代詞典(如)提到“水飾”可比喻“外表華麗但無實際用途的事物”,但此用法較少見于古代文獻,需結合具體語境判斷。
如需進一步考證,可參考《水飾圖經》或《太平廣記》中的相關記載。
碧埃播音員不啻天地饞痨痞纏迫撤身籌款打呼牒雲發醋風從虎,雲從龍逢占孚號宮陛刮目官産函示後海先河火數激磁節鼓局念軍職婪尾春遼闆埒垣吏科領情令聞嘉譽流镝謀養偏節評譏強谏前家後繼孅人敲鑼放砲鬐刺騎鶴上揚州凄懷親情秋色髯虵容系三吓頭賞靜實柴蓍龜識者疏戶田浍彖系五山無顔色下俚陷敵項脊軒志小牢效仁