
[be too feeble to truss a chicken] 形容力氣很小
雙手沒有捆縛住雞的力氣。形容文弱。 元 無名氏 《賺蒯通》第一折:“那 韓信 手無縛鷄之力,隻 淮陰 市上兩個少年要他在胯下鑽過去,他就鑽過去了,有什麼本事在那裡?”《水浒傳》第三九回:“山寨裡要我們何用?我兩個手無縛鷄之力,隻好吃飯。” 孫犁 《秀露集·<從維熙小說選>序》:“她的童年結發,飽經憂患,手無縛雞之力,終年閉門思過、與世從來無争的丈夫,也終于逃不過文人的浩劫。”
“手無縛雞之力”是一個漢語成語,形容人身體虛弱或力氣極小,連捆雞的力氣都沒有。以下是詳細解析:
如需更完整的例句或典故分析,可參考《漢語成語大詞典》或古籍原文。
手無縛雞之力是一個成語,意思是指力量非常微弱,無法進行有力的行動。手指封住雞的腳,使其無法動彈,用來比喻人的力量微弱或者無力。
這個成語由四個漢字組成,拆分部首和筆畫如下:
手(扌):手部的左半邊部首,總共3筆。
無(無):全橫的部首,總共4筆。
縛(纟):纟是紅的部首,總共6筆。
雞(鳥):是由鳥的部首組成,總共7筆。
這個成語的來源可以追溯到《三國演義》中的故事。故事中,蜀國丞相龐統屢次表現出了出色的才能和智謀,但卻因為身體微弱而被忽視。龐統是一個形貌枯槁,容貌丑陋的人,加上他的體力非常虛弱,所以人們認為他沒有能力做出什麼大事。
繁體字中,“手”、“無”、“縛”、“雞”的字形和簡體字相同,沒有變化。
古時候的漢字寫法可能與現在有一些不同。但是,研究者們都認為現代簡體漢字是從古代漢字演變而來。
一些與“手無縛雞之力”相關的例句:
他肌肉萎縮,手無縛雞之力,無法扛起那個重物。
她雖然年紀輕,但卻手無縛雞之力,無法保護自己。
一些與“手無縛雞之力”意思相近的成語有:
力不從心、杯水車薪、乳臭未幹。
一些與“手無縛雞之力”意思相反的詞語有:
力大如牛、身強力壯、力能扛鼎。
【别人正在浏覽】