
亦作“ 首陁 ”。即首陀羅。 唐 玄奘 《大唐西域記·印度總述》“戍陀羅,農人也,肆力疇隴,勤身稼穡”原注:“舊曰首陀。” 宋 沉括 《夢溪筆談·雜志一》:“唯四夷則全以氏族為貴賤,如 天竺 以刹利、媻羅門二姓為貴種;自餘皆為庶姓,如毗舍、首陁是也。” 康有為 《大同書》丙部:“戍陀羅,舊雲首陀,為農民及奴身勤稼穡者。首陀内分賤族七十餘。”參見“ 首陀羅 ”。
"首陀"是"首陀羅"的簡稱,源自梵語"Śūdra",在漢語語境中有以下釋義:
一、詞源與定義 該詞最早見于唐代佛經譯本,如《金剛經疏》記載"首陀羅者,西域四姓之下",指古代印度種姓制度中的最底層階級。現代《辭海》定義為"古印度四種姓之一,主要從事手工業與農業勞動"。
二、社會職能特征 據季羨林《大唐西域記校注》考證,首陀羅在印度社會中承擔基礎生産工作,包括耕作、畜牧、建築等體力勞動,其社會活動受嚴格限制。
三、宗教地位 《摩奴法典》規定首陀羅不得學習吠陀經典,在印度教體系中主要負責服務前三個種姓。該制度在佛教典籍《長阿含經》中亦有側面記載。
四、文化引申義 現代漢語中偶用"首陀"比喻社會底層群體,如錢鐘書《圍城》中"知識分子淪為首陀般的存在",但該用法具有特定語境限制。
“首陀”一詞在不同語境中有以下兩種主要解釋:
部分資料提及“首陀”源于佛教《大般涅槃經》,指“首先遭遇災難的人”,但此解釋缺乏廣泛文獻支持,可能與發音相近的“頭陀”(佛教苦行僧)混淆。
核心含義應以印度種姓解釋為主,需注意與佛教術語“頭陀”(修苦行的僧人)區分。如需進一步探讨佛教相關引申義,建議結合更權威的宗教典籍或語言學考據。
繃扒吊拷不結抄撮成全赤柰當理大權吊辭鼎轘兜攪端極恩借犯寇奉慰幹陬宮服鼓勇好兒黃金蟬花遮柳掩回暖惠聲火成岩積安儉葬禁情割欲羁鎖九些開足老當遼饷賣野人頭厖洪綿裡針描補母艦内藏庫孥戮女花配舂請來七上八落起土麴錢蹂蹃睿知如狼似虎身服施效守盡肆目攤商體元居正通艙午牌下落相存枭私析圭分組