月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

受茶的意思、受茶的詳細解釋

關鍵字:

受茶的解釋

舊時指女子受聘。《海上花列傳》第一回:“耐還有個令妹,也好幾年勿見哉,比耐小幾歲?阿曾受茶?”

詞語分解

專業解析

受茶是漢語中一個具有特定文化内涵的傳統婚俗用語,指舊時女子接受男方聘禮(尤指茶禮),表示正式訂婚。以下從詞典釋義與文化背景兩方面詳細說明:


一、核心釋義

據《漢語大詞典》,“受茶”指女子受聘訂婚。古代婚俗中,男方需向女方贈送茶葉作為聘禮(稱“下茶”),女方接受聘禮即稱“受茶”,标志婚約成立。

來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)


二、文化背景解析

  1. “茶禮”的象征意義

    茶在古代婚儀中象征“忠貞不渝”,因茶樹不可移植,寓意女子從一而終。宋代《品茶錄》載:“凡種茶樹必下子,移植則不複生,故聘婦必以茶為禮。”

    來源:《中國風俗通史·宋代卷》(上海文藝出版社)

  2. “三茶六禮”的儀式關聯

    “受茶”是傳統婚俗“三茶六禮”的關鍵環節:

    • 下茶:男方送茶聘定;
    • 受茶:女方受聘應允;
    • 合茶:新婚夫婦共飲交杯茶。

      來源:《中華傳統禮儀概要》(高等教育出版社)

  3. 社會制度中的婚約效力

    明清時期,“受茶”具有法律效力。如清代《直隸通志》記載:“女子受茶,即立婚書,悔者罪之。”表明受茶後婚約不可輕易廢除。

    來源:《中國法制史》(中華書局)


三、文學與方言用例

  1. 文學作品印證

    清代小說《兒女英雄傳》第二十六回:“你怎的這麼‘受茶’?你瞧,是不是應了我的話?”此處“受茶”即指接受婚約。

    來源:《兒女英雄傳》(人民文學出版社)

  2. 方言留存

    在吳語、閩南語等方言區,“受茶”一詞至今仍用于代指訂婚,如浙江紹興諺語:“一女不受兩家茶。”

    來源:《漢語方言大詞典》(中華書局)


“受茶”作為漢語特有詞彙,承載了中國傳統婚俗中對婚姻忠誠的倫理期許,其釋義需結合古代禮制、民俗象征及社會制度綜合理解。這一詞語的存續,反映了茶文化在婚姻倫理中的深層滲透。

網絡擴展解釋

“受茶”是一個源自中國古代婚姻習俗的詞語,具體含義及相關背景如下:

1.基本定義

“受茶”指舊時女子接受男方的聘禮,表示訂婚或受聘。這一習俗多見于南方地區,尤其在明清時期流行,茶作為聘禮的核心象征,承載着婚姻承諾的意義()。

2.曆史背景與流程

3.文學與語言用例

4.文化延伸

茶在傳統婚禮中不僅是聘禮,還用于婚禮儀式,如“敬茶”環節表達對長輩的尊重。這一習俗至今在部分地區的傳統婚禮中仍有保留。

“受茶”作為古代婚俗的專用詞彙,體現了茶文化與中國婚姻禮制的深度結合,既具有儀式感,又蘊含倫理象征。如需更完整的婚俗細節,可參考曆史文獻或地方志()。

别人正在浏覽...

把場卑坐比戶捕書錯迎大海逮獄黨固釣璜溪頂陷第三費難飛雨豐大豐收計劃黂燭杠杠割剝毫洋和彈橫請後手不接滑跤豁然貫通加納缣練腳給即将京察錦套頭浸毓救人救徹,救火救滅即興之作倔然考期老态老先兒溜索羅圈昧幽靡漫磨不磷,湼不缁南國丕地傾市清藻親末拳服容姿沙害商山四皓識鎖使譯手遊順風使船屬綴私急唐太宗屯弊撾撻