月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

飾裝的意思、飾裝的詳細解釋

關鍵字:

飾裝的解釋

裝飾打扮。 戰國 楚 宋玉 《登徒子好色賦》:“此郊之姝,華色含光,體美容冶,不待飾裝。”一本作“ 飾糚 ”。 唐 裴铏 《傳奇·孫恪》:“女曰:‘某之丑拙,況不修容,郎君久盼簾帷,當盡所覩,豈敢更迴避耶?願郎君少佇内廳,當暫飾裝而出。’”

整頓嫁裝或行裝。飾,通“ 飭 ”。《韓非子·外儲說左上》:“昔 秦伯 嫁其女於 晉 公子,令 晉 為之飾裝,從衣文之媵七十人。” 唐 谷神子 《博異志·敬元穎》:“ 仲躬 曰:‘某以用錢僦居,今移出,何以取措足之所?’ 元穎 曰:‘但請君子飾裝,一無憂也。’” 唐 鄭谷 《寄左省韋起居序》:“飾裝無雨備,著述減春眠。”

詞語分解

專業解析

“飾裝”是漢語中由“飾”與“裝”構成的複合詞,其核心含義可從單字訓诂與詞義引申兩個維度解析。

一、單字釋義

  1. 飾(《說文解字》釋為“刷也”):本義指用刷子清潔器物,後引申為通過外物修飾以增美感,如《禮記·檀弓》注“飾,治裘也”。現代漢語中多指裝飾、修飾行為。
  2. 裝(《說文解字》釋為“裹也”):原指包裹物品的動作,後特指衣物穿戴,如《後漢書·章帝紀》載“務存簡約,禦浣濯之衣,無文繡之裝”,現多指服裝或裝扮。

二、複合詞解析 “飾裝”在古代文獻中多作動詞使用,指通過服飾、配飾等對儀容進行系統性美化。例如宋代《太平禦覽》引《漢書》注:“天子飾裝,必以珠玉”,強調以貴重飾品進行整體裝扮。現代漢語中該詞多用于文學語境,如魯迅《故事新編》中“飾裝華麗,以彰威儀”,指代具有象征意義的服飾搭配。

三、語義延伸 該詞可引申為“通過外在修飾傳遞特定信息”的行為,如《文心雕龍·情采》所述“飾裝以明志”,揭示裝飾行為的社會交際功能。在語言學層面,“飾裝”符合漢語雙音節化的構詞規律,體現“動作+對象”的動賓式組合特征。

網絡擴展解釋

“飾裝”是一個漢語詞彙,其含義可從以下兩方面解析:

一、基本釋義

  1. 裝飾打扮
    指通過服飾、妝容等方式修飾外表。例如《登徒子好色賦》中“體美容冶,不待飾裝”,以及唐代裴铏《傳奇·孫恪》中“當暫飾裝而出”,均強調自然美或刻意裝扮的行為。

  2. 整頓行裝或嫁妝
    此義項中“飾”通“飭”(整頓),如《韓非子》記載秦伯嫁女時“令晉為之飾裝”,指整理隨行物品或嫁妝。


二、用法與文學引用


三、總結

“飾裝”既可指外表的裝飾,也可引申為對物品的整理,需結合語境判斷具體含義。其曆史用例多見于古籍與詩詞,現代使用頻率較低,多保留在文學或特定語境中。

别人正在浏覽...

凹心硯八擡大轎鄙婦畢聚踩草裁割層層處刑蛓毛蟲代匮蕩滌嶝道扂楔地厘笃恭讀若匪荒鳳拍貢監緩耳黃易渙然攉買監閲階墄集鳳經濟林近器眷屬攫金踽踽涼涼來得及冷作靈址禮義落井投石毛栗子逆變抛持飄飄搖搖評駁平聲三寸之轄社會公德時棟霜練鼠韭肆虣四大洋松飙梭标傥傥他意土庫曼人無謂纖趺謝媒茶協謀邪政