
(1) [probe]∶對某種問題試着進行探索
試探水的深度
(2) [sound out]∶用某種方法引起對方反應,借以了解對方的意思
試探一下他對這個問題的看法
“這人脾氣有點急躁吧!”我又試探着問。——《潘虎》
(1).試着探取。《後漢書·應劭傳》:“見神光照社,試探之,乃得黃金。” 明 焦竑 《玉堂叢語·文學》:“外人雲翁善記,試探一書請誦之可乎?”
(2).用帶有某種含義的言語或舉動引起對方的反應,借以了解對方的意思。 元 王實甫 《破窯記》第三折:“[ 呂蒙正 雲]:小姐,我不瞞你説,我故意的試探你,那媒婆也是我使他來。”《紅樓夢》第二九回:“那 黛玉 偏生也是個有些癡病的,也每用假情試探。” 劉紹棠 《兩草一心》:“ 石在 不敢相信她是 梅畹貞 ,便試探地叫了一聲‘同志!’”
(3).引申為測試,測驗。 冰心 《往事二》:“我寄父親的信中,曾說了這幾句:‘我已受了一回風浪的試探。’”
(4).試着探訪。 宋 朱淑真 《探梅》詩:“溫溫天氣似春和,試探寒梅已滿坡。”
(5).試着探索、探究。 明 張居正 《賀瑞雪表》二:“試探往籍,莫盛今時,此皆皇心昭合乎天心,故元澤同符于聖澤者也。” 孫犁 《澹定集·讀作品記(二)》:“作者在文字語言上,極力試探、突破,作了各種嘗試和努力,獲得很大的成功。”
“試探”是一個漢語詞語,讀音為shì tàn,其核心含義是通過某種方式引發對方的反應,從而了解對方的意圖或态度。以下是詳細解釋:
主動探索
指在未知結果的情況下,通過行動或言語觀察後續反應。例如:“山洞裡不知有什麼,進去試探一下”。
這種用法強調通過嘗試性行為獲取信息,如試探水的深度或情報的真實性。
人際互動中的策略
在社交或心理層面,試探常表現為通過含蓄的言語或行為揣摩他人想法。例如:“試探他的态度”,或試圖建立信任關系。
在宗教或倫理讨論中,試探可能涉及負面誘導(如魔鬼的試探),需結合語境理解。日常使用則多為中性或策略性表達。
如需更多例句或英文翻譯(如 probe、feel out),可參考相關詞典。
試探是指通過行為或言辭來尋求他人的反應或态度。這種行為通常是針對對方的某種态度或觀點進行測試和探索。試探可以用于了解對方的真實意圖,或者是為了找出對方的弱點或敏感話題。
漢字“試”是由兩個部首組成:“言”和“式”。部首“言”表示與言語相關的意思或概念,而部首“式”則是指用于表示某種規範或樣式的意思。根據《新華字典》,漢字“試”一共有8畫。
據考證,漢字“試”最早出現在西漢劉向的《說苑》一書中,用于指代試探和測試的行為。在繁體中,漢字“試”的寫法為「試」。
在古代,漢字“試”的寫法發生了一些變化。在西漢時期,它的舊字形是「鴟」,表示一種猛禽。後來在東漢時期,字形變為「訾」,用于表示試探的意思。直至今天,「訾」已經不再使用,被「試」取代。
他試探了一下我的态度,看我是否願意幫他。
試探性、試探性質、試探探測、試探者
尋秘、探究、探詢
坦誠、真誠、信任
【别人正在浏覽】