
謂修飾言辭,花言巧語。《韓非子·有度》:“上用耳則下飾聲。” 王煥镳 注:“猶言為巧言,使人主聽不出真情。”
"飾聲"是傳統文字學術語,指漢字構形中具有标示語音功能的部件,屬于"六書"中形聲字的聲符系統。該概念最早見于宋代鄭樵《通志·六書略》:"六書也者,象形為本。形不可象,則屬諸事;事不可指,則屬諸意;意不可會,則屬諸聲,聲則無不諧矣。"《漢語大詞典》将"飾聲"定義為"形聲字中的聲符",強調其"因聲見義"的構字功能。
清代文字學家段玉裁在《說文解字注》中提出"形聲相益謂之字",明确指出聲符在漢字孳乳中的核心地位。現代學者裘錫圭在《文字學概要》中進一步闡釋:"形聲字的聲旁除了表音功能外,有時還能通過音義關系提示詞源信息。"如"戋"作聲符構成的"淺、錢、賤"等字,均包含"細小"的語義基因。
在音韻學層面,王力《漢語音韻學》指出:"聲符系統保存了上古漢語的語音特征,例如'工'聲符系列(江、紅、空)反映了上古東部韻母的演變軌迹。"這種聲符标音現象,為漢語語音史研究提供了重要線索。當前《通用規範漢字表》收錄的8105個漢字中,形聲字占比超過80%,其聲符系統至今仍在漢字教學中發揮重要作用。
“飾聲”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可綜合多個來源解釋如下:
基本釋義
“飾聲”指通過修飾言辭來掩蓋真實意圖,即花言巧語。該詞常用于描述臣子或下屬用巧妙的語言迷惑君主或上級,使其無法了解真相。
出處與語境
出自《韓非子·有度》:“上用耳則下飾聲。”此句意為:君主若僅依賴聽聞(而非實際考察),臣下便會用虛飾的言辭迎合。
注釋解析
學者王煥镳對此注解為:“猶言為巧言,使人主聽不出真情。”進一步強調“飾聲”的本質是通過語言粉飾,阻礙真相的傳達。
現代延伸
現代語境中,“飾聲”可引申為刻意美化言辭的行為,但該詞使用頻率較低,多保留在古籍研究或特定文學表達中。
“飾聲”是帶有批判色彩的詞彙,強調語言修飾背後的虛僞性,需結合具體語境理解其深層含義。
暗笑備列本心避厪簿子臣衞除祥存沒等位凳子得未曾有铎舌高鳥弓挂天山公決鈎聯還誨好官缺鴻重胡蘿蔔見疑及丁金炧隽永開船狂醒淚腺練覈離亭流禍慢遊目學骈組被發入山坡撇嗆哼敧倒凄锵讓禮一寸,得禮一尺攘善失實食蟻獸獸镮衰索帥台水淫私禁田蠶甜絲絲條籍體型帏室文竿缊褐陷失閑言語鮮英枭令消腫奚隸