月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

慚顔的意思、慚顔的詳細解釋

關鍵字:

慚顔的解釋

亦作“慙顏”。1.愧色;面有愧色。 南朝 齊 王融 《秋胡行》之七:“彼美復來儀,慙顔變欣矚。” 唐 裴铏 《傳奇·孫恪》:“ 恪 既被責,慚顔惕慮。” 明 李東陽 《屠兵來》詩:“死兵易,立孤難,九原下報無慚顔。”

(2).指被人羞辱的臉皮。《類說》卷二一引 五代 王仁裕 《開元天寶遺事·慚顔厚如甲》:“進士 楊光遠 幹索權豪無厭,或遭撻,略無改悔。時人雲: 楊光遠 慙顔厚如十重鐵甲。”

詞語分解

專業解析

“慚顔”是漢語中表示羞愧情緒的複合詞,由“慚”與“顔”組合而成。根據《現代漢語詞典》(第7版)解釋,“慚”意為羞愧、難為情,“顔”指面容、臉色,合指因過失或不足而顯露羞愧神情的狀态。該詞常見于書面表達,如“事敗後無顔以對,唯餘慚顔”。

在語義演變中,《漢語大詞典》指出,“慚顔”最早見于宋代文獻,如蘇轼《與李公擇書》中“每念至,慚顔汗下”,強調因道德缺失引發的内心羞愧外顯于面容。現代用法多用于形容因自身行為或能力不足産生的羞赧感,例如“面對師長期許,未達目标者常生慚顔”。

近義詞包括“赧顔”“愧色”,反義詞為“傲色”“坦蕩”。該詞的語境適用性較強,既可描述具體場景(如道歉時的神情),也可比喻抽象心理狀态(如對理想未竟的自我反思)。權威語言學者王力在《古漢語常用字字典》中特别标注其屬于“情感類面部反應詞彙”,具有表情達意的雙重功能。

網絡擴展解釋

“慚顔”是一個漢語詞彙,讀音為cán yán,其含義可從以下角度解析:


一、基本含義

  1. 愧色或面有愧色
    指因内心羞愧而顯露在臉上的表情。例如:南朝齊詩人王融在《秋胡行》中寫道:“彼美復來儀,慙顔變欣矚”,描述因羞愧而神色變化。

  2. 被羞辱的臉皮
    引申為因受辱而感到難堪的狀态。如五代王仁裕《開元天寶遺事》提到進士楊光遠“慚顔厚如十重鐵甲”,諷刺其厚顔無恥。


二、出處與例句


三、用法與近義詞


四、補充說明

“慚顔”不僅描述表情,更體現道德層面的自省,常見于古典文學,現代使用頻率較低,但仍有特定語境下的表現力。

别人正在浏覽...

百卉奔巴長鬣公澄晖醇美鋤食大耋德本得未曾有短襪風習幹隔澇漢子工頭乖眼關戾貫連焊珠浩學怙富解散矜絜九道捐職絶脰苦刻枯藤料鬥砺兵令旦靈龛理弋隆烈卯上蒙瞽佞舌歐打盤驗籤堤硗陿起訖勸戒日幹夕惕融裔入學考試儒彥時世妝爽異送禮薮中荊曲條纓退堕微疾維他命文饬溫富文異無線電傳真纖側笑呷呷