屎盆子的意思、屎盆子的詳細解釋

屎盆子的解釋

[ill fame] 〈方〉∶比喻惡名或壞事

自己做的丢人事,哪能把屎盆子扣别人頭上

屎的解釋屎 ǐ 大便，糞。眼、耳所分泌的東西：眼屎。耳屎。嘲笑低能的：屎棋。屎詩。筆畫數：；部首：屍；筆順編號：
盆子的解釋 ∶口大底小,較淺的盛器詳細解釋口大底小的，較淺的盛器。北魏賈思勰《齊民要術·醴酪》：“預前多買新瓦盆子容受二鬥者，抒粥著盆子中。”《兒女英雄傳》第九回：“ 張金鳳便要去倒那盆子。” 老舍

"屎盆子"是現代漢語中一個具有鮮明比喻義的俗語，其核心含義指代污名或惡名。該詞由"屎"（排洩物）與"盆子"（容器）組合而成，通過具象化的日常物品承載抽象的社會評價，形成強烈的貶義色彩。

在語義演變方面，《現代漢語詞典》第7版指出，該詞原指盛裝污物的器具，後經社會語言實踐發展出"扣屎盆子"的固定搭配。這種用法最早見于20世紀中葉的市井俚語，現多用于形容将不實罪名或負面評價強加于人的行為，如"他總想往别人頭上扣屎盆子"。

語言學研究表明，該詞的傳播符合漢語俗語"以物喻事"的構詞規律。其生命力源于三點：一是物質載體與抽象概念的巧妙關聯，二是語音節奏朗朗上口，三是能精準表達受誣陷者的憤懑情緒。在語用層面多出現于非正式場合，常見于口語交際及文學作品中的市井人物對話描寫。

需要特别注意該詞的語體色彩，《現代漢語規範詞典》特别标注其"俚語"屬性，建議在正式文書或學術寫作中改用"污名化""構陷"等中性表述。但在特定語境下，該詞仍具有不可替代的表達效果，能生動傳達蒙冤受屈的情感強度。

“屎盆子”是一個漢語俗語，主要含義為比喻惡名或壞事，尤其在方言中常用來形容将過錯或污名強加于他人。以下是詳細解釋：

基本含義
該詞由“屎”（排洩物）和“盆子”（容器）組合而成，字面意為裝污穢物的容器，引申為不光彩的罪名、責任或壞事。例如，當一個人被誣陷或被迫承擔不屬于自己的過錯時，可以說“往他頭上扣屎盆子”。
用法特點
- 語境：多用于口語或非正式場合，帶有貶義。
- 搭配：常與動詞“扣”連用，如“扣屎盆子”，表示将壞事或污名強加于人。
- 語法：通常作賓語或定語，例如：“哪能往别人頭上亂扣屎盆子呢？”。
文化背景
這一表達反映了社會對“推卸責任”或“污名化他人”行為的諷刺。例如作家王朔在作品中使用該詞，通過“屎盆子”形象化地批判了無端指責的現象。
權威來源補充
- 漢典和高權威詞典均強調其“惡名或壞事”的核心含義。
- 部分解釋（如）擴展了“被迫擔責”的無奈情境，進一步豐富了詞義層次。

總結來看，“屎盆子”是一種生動的比喻，既可用于描述客觀的壞事，也可表達對“嫁禍于人”行為的批評，具體含義需結合語境判斷。