投緣的意思、投緣的詳細解釋

投緣的解釋

[be on intimate terms at once] 有緣分,合得來;投合;投契

兩人越談越投緣

詳細解釋

有緣分，合得來。 上官鼎 《陽光三疊》第二二章：“你我今日一見，十分投緣。”

詞語分解

• 投的解釋 投 ó 抛，擲，扔（多指有目标的）：投籃。投彈（刵 ）。 跳進去：投河。自投羅網。 放進去，送進去：投入。投資。投标。 走向，進入：投宿（找地方住宿）。投奔。投靠。投降。投師（從師學習）。投訴。 發向
• 緣的解釋 緣 （緣） á 因由，因為：緣由。緣何（為何，因何）。緣故。緣起。 * 認為人與人之間命中注定的遇合機會，泛指人與人或人與事物之間發生聯繫的可能性：緣分（坣 ）。化緣。姻緣。一面之緣。 沿，順着：緣

專業解析

投緣是漢語中形容人際交往中雙方情意相合、相處融洽的常用詞，其核心含義可從以下角度解析：

一、詞義解析

1. 核心釋義

   指雙方性情、志趣相契合，初次接觸便産生好感或默契。強調人際交往中的自然吸引與和諧狀态，如“一見投緣”“說話投緣”。

   依據：《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館，2015年，第1315頁。

2. 構詞溯源

   • 投：取“相合、迎合”義（如“投機”“投契”），《說文解字》釋為“擲也”，引申為“契合”；
   • 緣：源自佛家“因緣”概念，指人與人間無形的聯結，《漢語大詞典》釋為“機緣，緣分”。

     綜合參考：《漢語大詞典》（第二版）漢語大詞典出版社，2021年；《古代漢語詞典》商務印書館，2014年。

二、用法特征

• 語境應用

  多用于描述初次交往或短暫接觸中産生的親和感，隱含“偶然性”與“主觀感受”，如：“他倆聊得投緣，很快成了朋友。”

  語用參考：《現代漢語八百詞》（增訂本）呂叔湘主編，商務印書館，2015年。

• 情感色彩

  含積極褒義，常與“一見如故”“惺惺相惜”近義，反義詞如“話不投機”。

三、文化内涵

該詞承載中國傳統人際觀中的“緣法”思想，體現對人際關系中天然默契的重視，與西方心理學“人際吸引力”（Interpersonal Attraction）理論有相通之處。

文化溯源：《中國文化關鍵詞》汪湧豪著，北京大學出版社，2020年。

權威參考文獻實體書信息（無有效線上鍊接時采用）：

1. 中國社會科學院語言研究所編《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2015。
2. 羅竹風主編《漢語大詞典》（第二版），漢語大詞典出版社，2021。
3. 呂叔湘《現代漢語八百詞》（增訂本），商務印書館，2015。

網絡擴展解釋

“投緣”是一個形容詞，指人與人之間因情意相合、有共同話題或思想契合而相處融洽，多用于形容初次交往時的默契感。

核心含義解析：

1. 情感契合
   指雙方在交流中感到情意相投，尤其強調初次見面便産生親近感。例如：“兩人越談越投緣”。

2. 緣分與共同點
   包含緣分和共同興趣的雙重含義。如：擁有相似愛好、對事物的看法接近，甚至産生“相見恨晚”的感受。

3. 適用場景
   多用于初交（如朋友、同事初次接觸），也可形容長期相處中的默契。台灣作家上官鼎在《陽光三疊》中曾用：“你我今日一見，十分投緣”。

補充說明：

• 近義詞：投機、合拍、緣分。
• 反義詞：話不投機、格格不入。
• 用法示例：
  “他們性格相投，合作得非常投緣”；
  “面試時是否投緣可能影響最終結果”。

如需進一步了解具體語境中的用法，可參考漢典、愛問教育等權威來源。

别人正在浏覽...

哀慘鼇洲百年好合白首不渝避花骢不形操術長天老日超導乘輕驅肥趁體崇飲瑽瑢黨庠疊辦貳情負绁甘賤肱膂關書火劑将門獎學金驕骜九灋蹶子峻卓口服心服枯硬浪子裂葉風利爽留洋路亭縷解緑衣使者沒計奈何沒裡沒外眇絕旁引窮竭棄僞從真權策屈躄铩翼聖明始笄師直為壯舜禹嵩構塑煉湯半體歎涕天末涼風銅頭徒勞玩服雯華下本鄉田