
[(of forces) numerous and powerful;with a strong army that,if the sol***rs throw their whips into the river,it would be enough to stem the current] 中國前秦的苻堅進攻東晉時驕傲地說,我這麼多的軍隊,把每個兵的馬鞭子都投到江裡,就能截斷水流(見于《晉書·苻堅載記》)。後用來比喻人馬衆多,兵力強大
前秦 苻堅 将攻 東晉 ,部下 石越 認為 晉 有 長江 之險,不可輕動。 苻堅 說:“以吾之衆旅,投鞭於 江 ,足斷其流,何險之足恃?”見《晉書·苻堅載記下》。後以“投鞭斷流”形容兵衆勢大。 清 魏源 《默觚下·治篇十六》:“或有見于多多益善之説而敗于投鞭斷流。”中國近代史資料叢刊《辛亥革命·武昌起義清方檔案·清吏條陳》:“ 廕昌 統兵援 鄂 ,幾取各鎮勁旅萃於 鄂 北一隅,似宜投鞭斷流, 武漢 唾手可復。”亦省作“ 投鞭 ”。 唐 李白 《登金陵冶城西北謝安墩》詩:“投鞭可填 江 ,一掃不足論。” 宋 劉克莊 《賀新郎·實之三和有憂邊之語走筆答之》詞:“君莫道,投鞭虛語。自古一賢能制難,有金湯、便可無 張 許 ?”
“投鞭斷流”是一個漢語成語,源自《晉書·苻堅載記》,形容軍力極其強大,人馬衆多。以下是詳細解釋:
字面意思:将士兵的馬鞭投入江中,足以截斷水流。
比喻義:比喻兵力強盛、人數衆多,形成壓倒性優勢。
前秦君主苻堅在攻打東晉前,曾自信表示:“以吾之衆旅,投鞭于江,足斷其流。”意指自己的百萬大軍投鞭即可阻斷長江,展現了對軍力的極度自信。此戰最終以“淝水之戰”的失敗告終,但成語沿用至今。
現代也可用于比喻集體力量或資源的高度集中,如“資金如投鞭斷流般湧入市場”。
該成語生動描繪了數量與力量的絕對優勢,既具曆史厚重感,又適用于現代語境。
《投鞭斷流》這個詞源于《史記·項羽本紀》,意為投擲長矛使河水斷絕。它用來形容力量非常強大,能夠阻斷一切的意味。
拆分部首和筆畫:投(手首)+ 鞭(革首)+ 斷(斤首)+ 流(水首)。投鞭斷流共19畫。
該詞的來源可以追溯到中國戰國時期。當時的秦朝與項羽率領的楚軍在垓下展開激烈戰鬥,秦軍困于楚軍的猛烈進攻,無法得到援助。最終,項羽親自舉起長矛向河中投擲,一時間河水反而奔騰澎湃,形成了一道天然屏障,阻隔了秦軍的援救。這個壯舉被後人稱為《投鞭斷流》。
《投鞭斷流》在繁體字中的寫法與簡體字相同,沒有區别。
在古代漢字寫法中,投鞭斷流的字形略有不同。投字的上半部分寫作手,下半部分則像一個鬥字,表示猛烈投擲。鞭字則像一個手持皮鞭的形狀。斷字的舊寫形态與現在相似,而流字則是用一個水字旁加上一個三點水的形狀。
以下是一個例句,展示《投鞭斷流》的用法:“他的統治手段猶如《投鞭斷流》,無人敢于阻擋。”這句話意思是指他的手段極其強硬,任何人都無法阻擋。
組詞:投擲、斷裂、流動
近義詞:犀利、強悍、厲害
反義詞:和諧、平緩、柔和
【别人正在浏覽】