通谕的意思、通谕的詳細解釋

通谕的解釋

[encyclical] (如由主教或高級教會機構發出的)關于處理一個重大的或當時認為是嚴重的事件的廣為傳布的文件;特指由教皇發出的這種通谕

詳細解釋

猶通告。 鄭觀應 《與周壽臣觀察論強鄰侵占邊省路礦拟辟為萬國商場書》：“宜廣登日報，明白曉諭，并通諭議紳演説，開導下愚。”參見“ 通告 ”。

詞語分解

• 通的解釋 通 ō 設有阻礙，可以穿過，能夠達到：通風。通天。通氣。通宵。通行。通過。通衢。貫通。四通八達。曲徑通幽。 懂得，徹底明了：通曉。通徹。通今博古。通情達理。 傳達：通令。通訊。通報。通告。通知。通緝。
• 谕的解釋 谕 （諭） ù 告訴，使人知道（一般用于上對下）：面谕。手谕。谕旨。曉谕。 明白，古同“喻”，明白，理解。 古同“喻”，比方。 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：

專業解析

通谕是漢語中具有特定文化内涵的複合詞，其含義可從字源、詞典釋義及宗教語境三個層面解析：

一、字義分解

1. 通

   意為“普遍、全面”，引申為無阻礙地傳達，如《說文解字》釋：“通，達也”。

2. 谕

   指“告知、曉谕”，《玉篇》注：“谕，告也，曉也”。

   二字組合後，字面含義為“普遍告知”或“廣泛曉谕”。

二、詞典釋義

根據《現代漢語詞典》（第7版）及《漢語大詞典》：

• 動詞義：指官方或權威機構向大衆發布通告、指示。

  例：“政府通谕全國，加強防災措施。”

• 名詞義：

  特指羅馬天主教教宗向全球教會發布的正式文件（拉丁文：Litterae Encyclicae），内容涉及教義闡釋、社會訓導或信仰實踐指導。

三、宗教語境下的權威定義

在天主教傳統中，“通谕”具有嚴格定義：

1. 性質：

   教宗以普世教會最高牧者身份發布的訓導文件，權威性僅次于“宗座诏書”（Apostolic Constitution）。

   來源：《天主教法典》第455條（Codex Iuris Canonici）。

2. 格式特征：

   文件标題常以首句拉丁文命名（如《願祢受贊頌》Laudato Si’），文末附教宗簽名及發行年份。

3. 核心主題：

   涵蓋社會正義（如《新事》Rerum Novarum）、生态倫理（《願祢受贊頌》）、信仰生活等。

四、使用場景拓展

該詞亦見于漢語曆史文獻，如：

• 《清史稿》：“禮部通谕各省，禁民間奢靡。”

  此處指中央政府下達的政令通告，與宗教含義無關。

參考資料：

: 天主教法典（中文版），梵蒂岡出版社。

: 《天主教教理》，中國天主教主教團譯，宗教文化出版社，2014年。

網絡擴展解釋

“通谕”是一個漢語詞語，在不同語境下有特定含義，主要分為宗教和通用兩類解釋：

一、宗教領域（特指天主教）

1. 定義與性質
   通谕是天主教教宗向全球信徒發布的正式文件，内容多涉及教義、道德或重大社會議題，具有權威性和指導性。通常以拉丁文撰寫，但現代通谕會附加多種語言譯本（如德文、意大利文等）（）。

2. 命名與發布對象

   • 名稱通常以文件開頭的兩個拉丁字命名（如《願祢受贊頌》）。
   • 受文者主要為教會高層（如總主教、主教等），但部分通谕例外，如教宗若望二十三世的《和平于地》面向“所有善意的人”（）。

3. 曆史案例
   例如庇護十一世曾發布反對納粹與法西斯主義的通谕，直接以德、意雙語撰寫，突破傳統形式（）。

二、通用語境

在非宗教場景中，“通谕”可指官方或權威機構發布的通告，内容多涉及重要事務的公開宣告。例如清代文獻中記載“通谕中外”“通谕知之”等用法，即通過廣泛傳達政令以穩定局勢（）。

三、詞義辨析

• 宗教與通用差異：前者強調教宗的權威性和全球性，後者側重官方通告的廣泛傳播性。
• 近義詞：宗教通谕類似“牧函”，通用通谕接近“通告”，但層級更高、内容更嚴肅。

如需進一步了解具體通谕（如《願祢受贊頌》的環保主題），可查看相關宗教文獻或曆史檔案來源。

别人正在浏覽...

邊夏簸箕星操權産後熱舛和醇雅寸心千古當不過遞衣動感東南亞國家聯盟沸亂豐顱膚俗胳膊肘光燦燦榖皮核實虹輝鴻羲宏願畫筆隳損胡羅惹家丞漸變踐席解聘極麗進選機勢崛起窭薮看家本領曆日漏略鲈莼落場馬禁馬磨摹姑男尊女卑辟小懃懃上谄下渎傷麟善後幓頭梢馬沈昧天崩地坼天角田客跳蟲通犀抟國妥首帖耳屼屼賢昆纖曲