
(1).同受教化。 清 陳鳣 《對策·巡守》:“道德太平,恐遠近不同化,幽隱不得其所者,故必親自行之。”
(2).使不相同的事物逐漸變成相近或相同。 ********* 《文學的曆史動向》:“它(詩)同化了繪畫,又裝飾了建築(如楹聯、春帖等)和許多工藝美術品。” 葉聖陶 《倪煥之》十九:“學校應該抱一種大願,要同化社會,作到這一層,才是學校的成功。”
(3).語音學上指一個音變得與鄰近的音相同或相似。如:“面包”(miànbāo)在口語中讀miàmbāo,“面”字的韻尾n受後面的“包”字聲母b的影響而變成m。
同化的漢語釋義與學科内涵解析
一、語言學術義
在漢語詞彙演變中,“同化”指語音相鄰時其中一個音受另一音影響而發生趨同變化的現象。例如普通話“面包”中“面”原本讀作miàn,受“包”聲母/b/影響,實際發音時韻尾/n/被同化為/m/,形成miàm bāo的語流音變。該定義源自中國社會科學院語言研究所編著的《現代漢語詞典》(第7版)。
二、社會學概念
指不同文化群體接觸時,弱勢方主動或被動采納主流文化特征的過程。費孝通在《中華民族多元一體格局》中描述:“少數民族服飾漢化現象,是文化同化的具象表現”。此釋義參考高等教育出版社《社會學概論》第三章。
三、生物學延伸
生物體内将外源物質轉化為自身組織的過程,如人體消化系統将蛋白質分解為氨基酸後重新合成機體蛋白。該解釋與商務印書館《新華生物學大詞典》中“新陳代謝”詞條存在概念關聯性。
“同化”是一個多學科交叉的概念,其核心含義是不同事物在接觸後逐漸變得相似或相同。以下是具體解釋:
在社會學中,同化指不同文化背景的個人或團體通過長期接觸,逐漸融入主流文化并形成同質文化單位的過程。例如移民群體接受新國家的語言、價值觀和生活方式,最終放棄原有文化特征。這一過程強調文化傳播的主動性和結果,例如弱勢文化被強勢文化吸收。
在語音學中,同化指相鄰音素相互影響,導緻發音趨同的現象。例如漢語“面包”(miànbāo)在口語中常讀作“miàm bāo”,即“面”的韻尾/n/受後續聲母/b/影響變為/m/。這種變化屬于語流音變中的自然現象。
皮亞傑的認知發展理論提出,同化是主體将新信息納入已有認知結構的過程。例如兒童用“狗狗”稱呼所有四足動物,即通過既有概念理解新事物。與之對應的“順應”則是調整原有結構以適應新信息。
生物學中的同化作用(合成代謝)指生物體将外界物質轉化為自身組成成分并儲存能量的過程。例如植物通過光合作用将二氧化碳和水轉化為有機物。這一過程是生物新陳代謝的關鍵環節。
同化的本質是“差異消減”和“趨同性整合”,其具體表現因學科而異。例如社會學關注文化融合,語言學聚焦語音變化,生物學側重物質轉化。這一概念廣泛用于解釋跨群體、跨系統的交互過程。如需更深入信息,可參考、等來源。
挨肩擦臉白牡丹保壁赑屓辰鬥雠古村老子颠動二會子法仿連史紙肪脂凫胫睾如拱己過都曆塊果木黑蒙蒙截攔禁治緝取繼序絕裙而去剀摯恐栗誇伐枯草死骨來文廊市馬入華山獶雜婗子盤街骈首就僇貧戶婆羅洲迫真慶币情根讓步人人自危商周山翁聲迹懾慴石宮時品疏黜樹核水卒順聖紫四解松茂所诠天南銅貝透碧霄頑很蕪梗枭鸮夏雨雨人