關鍵字：

同塵合汙的解釋

謂行為同于流俗之人，合于污濁之世。 明 李贽 《藏書·大臣傳·狄仁傑》：“同塵合污，與世委蛇。”

詞語分解

• 同塵的解釋 .謂如灰塵之混雜異物。比喻混一、統一。語本《老子》：“和其光，同其塵，湛兮似或存。” 魏源 本義：“以塵之至雜而無所不同，則於萬物無所異矣。” 三國 魏 曹植 《帝堯贊》：“克平 共工 ，萬國同塵
• 汙的解釋 汙 ū 同“污”。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：

網絡擴展解釋

“同塵合汙”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合多個權威來源歸納如下：

基本含義

指行為與流俗之人相同，與污濁的世道相合，常形容人隨波逐流、放棄原則，與不良環境或人物同流合污。

詳細解釋

1. 字詞解析
   • “同”指與某人或事物一緻；“塵”象征世俗的污垢；“合”表示結合；“污”指不潔淨的環境或行為。整體強調個體主動或被動融入負面環境。
2. 語境用法
   多用于貶義，描述人因妥協而喪失操守。例如：“他本有理想，卻在職場中逐漸同塵合污。”
   語法功能：可作謂語、定語或賓語，如“同塵合污的行為終将被唾棄”。

出處與示例

• 文獻出處：最早見于明代李贽《藏書·大臣傳·狄仁傑》：“同塵合污，與世委蛇。”
• 近義詞：同流合污（區别在于“同塵”更側重與世俗污濁相合，而“同流”泛指與壞人壞事為伍）。

使用注意

• 發音：注意“合”讀作“hé”，而非多音字“gě”。
• 適用場景：多用于批評性語境，如評價個人品德滑坡或社會現象。

如需進一步了解成語的演變或更多古籍用例，可參考漢典等專業詞典來源。

網絡擴展解釋二

同塵合污

同塵合污是一個成語，意思是和卑鄙的人混在一起，變得卑鄙不堪，道德敗壞。

拆分部首和筆畫：

拆分成字部首分别是：同、塵、合、污。

同：口+一

塵：小+兒

合：口+人

污：氵+圦

來源：

同塵合污的典故出自《史記》中的《孫子吳起列傳》：“吳起谏孫子曰：‘将軍安穩，将為将軍以仁義臨之，将自輕也。”提出了人與人相處時應該保持高尚的品德，不要和惡劣的人一起行動的意思。

繁體字寫法：同塵合汙

古時候漢字寫法：

塵：塵

污：汙、污垢

例句：

他原本是個善良正直的人，可是在那個不良的朋友圈子中，漸漸地同塵合污了。

組詞：

同床異夢、同甘共苦、同仇敵忾、同流合污、合而為一

近義詞：

與惡為伍、沾污、沾辱

反義詞：

清高、高尚、正直

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】