
(1).悲痛憐愛。《宋書·始平孝敬王子鸾傳》:“﹝ 大明 ﹞六年,丁母憂。追進 淑儀 為貴妃,班亞皇後,諡曰 宣 ……上痛愛不已,拟 漢武 《李夫人賦》。”
(2).疼愛,關切喜愛。《老殘遊記》第十三回:“這都是人家好兒女……倘被别家孩子打了兩下,恨得什麼似的。那種痛愛憐惜,自不待言。” 王西彥 《古屋》第三部七:“那一個做母親的不痛愛自己的兒子?” 駱賓基 《午睡的時候》二:“ 芳芳 她爹活着的時候,說不定怎麼痛愛她呢!”
“痛愛”是一個中文詞語,其含義具有雙重性,需結合語境理解:
悲痛憐愛
指因失去或離别而産生的深沉愛意與悲傷交織的情感。例如《宋書》記載南朝宋孝武帝在貴妃去世後“痛愛不已”。這種用法強調愛中帶痛,常見于描述生死離别或重大情感創傷的場景。
深切疼愛
指極其強烈的關愛與珍惜,如《老殘遊記》中形容父母對孩子“那種痛愛憐惜”。此時詞義接近“疼愛”,但程度更深,帶有“不顧一切去愛護”的意味。
痛愛 | 疼愛 | |
---|---|---|
情感強度 | 更強烈,含自我犧牲意味 | 普通程度的愛護 |
情感色彩 | 可能伴隨痛苦或悲傷 | 純粹正向的關懷 |
使用場景 | 文學性強,多用于書面 | 日常口語和書面通用 |
在正式文本中建議優先使用“疼愛”,避免“痛愛”可能引發的歧義。文學創作或特定語境(如歌詞《痛愛》)使用時,需通過上下文明确情感指向。
《痛愛》這個詞是形容一種深深地痛苦而又深深地愛戀的感情。它可以用來描述一個人對于某種人或事物的癡迷、依賴,同時又因此而承受着痛苦和折磨。
痛愛這個詞的部首是疒和爪,共有12個筆畫。
《痛愛》一詞是現代漢語新詞,沒有官方的出處。在繁體中,痛愛可以寫作「痛愛」。
痛:在古時候,痛字的寫法為「疼」或「隆」。
愛:在古時候,愛字的寫法為「愛」。
他對她的痛愛已經達到了無法自拔的地步。
每個人都希望被人痛愛,但往往也因此受到傷害。
組詞:痛苦、痛快、痛楚、痛心。
近義詞:苦愛、深愛。
反義詞:漫不經心、不在乎。
【别人正在浏覽】