剔嬲的意思、剔嬲的詳細解釋
剔嬲的解釋
猶糾纏。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·政事》：“閣東，有大牛， 和嶠 鞅， 裴楷 鞦， 王濟 剔嬲不得休。” 清 袁枚 《隨園詩話》卷十二：“兩家已有成説矣，適 蘇州 故人 蔣誦先 剔嬲不已，遂定 蔣 而辭 曹 。”
詞語分解
- 剔的解釋 剔 ī 分解骨肉，把肉從骨頭上刮下來：把骨頭上的肉剔幹淨。 從縫隙或孔洞裡往外挑撥東西：剔牙。 把不好的挑出來：剔除。 筆畫數：； 部首：刂； 筆順編號：
- 嬲的解釋 嬲 ǎ 糾纏，攪擾：“汝能為歌，吾輩即去，不複嬲。” 戲弄：“弟妹乘羊車，堂前走相嬲。” 筆畫數：； 部首：女； 筆順編號：
專業解析
"剔嬲"是一個較為生僻的方言詞彙，主要見于部分北方方言區（如山西、内蒙古等地），其核心含義為故意挑逗、戲弄或糾纏他人，常帶有輕微挑釁或戲谑的意味。以下是基于權威漢語工具書及語言學研究的詳細解釋：
一、字義分解
- 剔（tī）
- 本義為"分解骨肉"，引申為"挑出、剔除"（《說文解字》）。
- 方言中衍生為"挑動、撩撥"，如"剔火"（撥動爐火）暗含"引發事端"之意 （來源：《漢語大字典》，四川辭書出版社）。
- 嬲（niǎo）
- 會意字，從二"男"夾一"女"，表"糾纏、戲弄"（《康熙字典》）。
- 《漢語大詞典》釋為"攪擾、戲弄"，如"嬲惱"（故意惹人生氣） （來源：漢語大詞典編纂處）。
組合義："剔"強調主動挑動，"嬲"側重持續糾纏，二字疊加強化故意招惹、反複戲耍的行為特征。
二、方言用例與語境
- 典型語境
- 常見于口語沖突場景，如："甭剔嬲人！"（别故意惹人！）
- 表輕微挑釁，如："他老剔嬲小孩兒，把人氣哭了。"（來源：《晉語方言詞彙研究》，侯精一著）。
- 情感色彩
- 貶義為主，但程度較輕，多指無惡意的戲弄，與"欺淩"有本質區别。
三、權威文獻佐證
- 《紅樓夢》方言考釋
部分學者認為曹雪芹借方言詞增強真實感，如第21回"休要剔嬲他"（庚辰本），反映清代北京官話的方言滲透 （來源：《紅樓夢方言及疑難詞研究》，王毓林）。
- 現代方言記錄
《内蒙古方言志》收錄"剔嬲"為西部區特色詞，釋義："反複逗弄，使人厭煩" （來源：内蒙古人民出版社）。
四、與近義詞辨析
| 詞彙 |
含義 |
程度/場景差異 |
| 剔嬲 |
故意挑逗糾纏 |
方言詞，含戲谑感 |
| 撩撥 |
言語挑動 |
通用語，可中性可貶義 |
| 招惹 |
主動引事端 |
後果更嚴重 |
| 戲弄 |
捉弄取樂 |
目的性明确，無"糾纏"義 |
"剔嬲"是方言複合詞，生動刻畫了以挑逗為始、糾纏為續的行為模式，其使用需結合地域文化背景理解。學術研究需依托《漢語大字典》《方言志》等工具書，避免與通用詞彙混淆。
網絡擴展解釋
“剔嬲”是一個較為生僻的漢語詞彙，其含義在不同語境中存在差異，以下是綜合多來源的詳細解釋：
一、基本構成與發音
- 發音：tī niǎo
- 字義拆分：
- 剔：本義為“剔除、挑出”，如剔除雜物。
- 嬲：古漢語中多指“糾纏、煩擾”，如《世說新語》中“王濟剔嬲不得休”。
二、兩種常見釋義
-
古籍中的本義：糾纏、煩擾
- 出自南朝《世說新語·政事》，描述王濟被事務纏身無法停歇的情景（“王濟剔嬲不得休”）。
- 清代袁枚《隨園詩話》亦用此詞表示反複糾纏導緻結果改變（“蔣誦先剔嬲不已，遂定蔣而辭曹”）。
-
現代引申義：挑剔瑣事
- 部分現代詞典将其解釋為“用細物剔除縫隙中的雜物”，比喻對細節過分苛求。例如：“他做事剔嬲，連标點符號都要反複修改。”
三、使用注意
- 語境差異：需根據文本年代判斷詞義。古籍中多為“糾纏”，現代可能偏向“挑剔”。
- 生僻性：該詞使用頻率極低，日常交流中建議優先選用常見詞彙（如“挑剔”“糾纏”）替代。
若需進一步考證，可查閱《世說新語》原文或權威古漢語詞典。
别人正在浏覽...
百兇邦寶半熟練剝示敝陋超今越古朝飧稱位成鹽晨衣綽號畜種丹菊淡食道場院登虛德人東道朵樓仿格蕃薯霏落憤意婦好墓鞏膜炎攻特故犯詭合黃黃蛱蜨圖嘉亨假僭交镝甲宅金閨子絕學峻命嗑口雷篆廉善潋灔遼事犁轭靈龛龍藏寺匿犀情歌清氣散積上榮笙弄笙箫神和十米九糠死氣淌眼抹淚特勤僞金錢小男下隧
