體帖的意思、體帖的詳細解釋

體帖的解釋

細心體會。明高攀龍《與季兄羅先生書》：“吾學雖有所受，然‘天理’二字卻是自家體帖出來。” 魯迅《華蓋集續編·談皇帝》：“據說天子的行事，是都應該體帖天意，不能胡鬧的；而這‘天意’也者，又偏隻有儒者們知道着。”參見“ 體貼 ”。

體的解釋體（體） ǐ 人、動物的全身：身體。體重。體溫。體質。體征（醫生在檢查病人時所發現的異常變化）。體能。體貌。體魄（體格和精力）。體育。體無完膚。身體的一部分：四體。五體投地。事物的本身或全部：物
帖的解釋帖 è 學習寫字時摹仿的樣本：碑帖。字帖。畫帖。帖 ě 便條：字帖兒。邀請客人的紙片：帖子。請帖。寫着生辰八字的紙片：庚帖。換帖。量詞，用于配合起來的若幹味湯藥：一帖中藥。帖 ē 妥適：

"體帖"在規範漢語詞彙中屬異形詞，其正确詞形應為"體貼"。根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，"體貼"作為動詞使用時，指設身處地為他人着想，給予細緻周到的關懷。詞義可分解為：

該詞常見于描述人際關系的語境中，如"體貼入微"形容關懷達到精細程度，"善解人意"則是其近義表達。與"關心"相比，"體貼"更強調通過細節動作傳遞溫暖，如《國語辭典》例證"深夜留一盞燈"的行為，即屬典型體貼表現。

在語義演變方面，清代《通俗常言疏證》已記載其情感關懷用法，現代語言學家符淮青在《詞義的分析與描寫》中将其歸入"情感動詞"範疇，指出其詞義核心是"通過細節傳遞情感價值"。

“體帖”是一個多義詞，其含義在不同語境中存在差異，需結合具體使用場景理解：

一、現代語境下的含義（常見于日常交流）
指言辭或行為得體、文雅，常用于贊美他人表達方式禮貌且不失優雅。例如形容書信、演講或文章時，可強調其措辭考究、符合禮儀規範。這一用法多見于現代漢語的日常表達中，強調對他人的尊重和語言修養。

二、古籍文獻中的含義
在明清時期，“體帖”多指細心體會、深入理解，強調對事物本質的領悟。例如明代高攀龍在書信中提到“自家體帖出來”，即表達通過自身思考獲得認知的過程。魯迅在《華蓋集續編》中也沿用此意，描述對“天意”的揣摩。

需注意的特殊情況
部分文獻中将“體帖”與“體貼”混用，如的造句示例實際更符合“體貼”（關懷他人）的現代用法。建議結合上下文判斷具體詞義，若描述情感關懷，可能為“體貼”的誤寫。

總結建議
使用該詞時需注意語境：