聽憑的意思、聽憑的詳細解釋

聽憑的解釋

[allow;let] 聽任;任憑

聽憑别人的擺布

詳細解釋

任憑。《警世通言·玉堂春落難逢夫》：“今後聽憑 玉堂春 嫁人，并與本戶無幹，立此為照。”《古今小說·楊八老越國奇逢》：“原來 倭 寇飄洋，也有個天數，聽憑風勢。”《儒林外史》第二八回：“三位施主請自看，聽憑揀那一處。” 楊朔 《“閱微草堂”的真面目》：“他們租地主的地，全家就像賣了身子，聽憑地主擺弄。” 沙汀 《困獸記》二六：“難道你就聽憑他擺布嗎？”

詞語分解

• 聽的解釋 聽 （聽） ī 用耳朵接受聲音：聽力。聽寫。聽覺。聆聽。洗耳恭聽。 順從，接受别人的意見：言聽計從。 任憑，隨：聽任（坣 ）。聽憑。聽之任之。 治理；判斷：聽訟（審理案件）。聽政。 量詞，指馬口鐵密封
• 憑的解釋 憑 （憑） í 靠在東西上：憑欄。憑吊（對着遺迹懷念）。 依靠，仗恃：憑借。憑靠。憑信。 根據：憑票入場。 證據：憑據。文憑。憑空。憑證。空口無憑。 由着，聽任：任憑。聽憑。 筆畫數：； 部首：幾；

專業解析

“聽憑”的漢語詞典釋義與解析

一、核心釋義

“聽憑”指對他人或事物的行為、決定采取放任、不幹涉的态度，強調完全由對方自主決定或順從其自然發展。該詞隱含“不加阻止”或“任由選擇”的語義，常見于中性或略帶消極的語境。

二、詞源與結構分析

• “聽”：本義為“用耳感知聲音”，引申為“接受、順從”（如《說文解字》：“聽，聆也”）。
• “憑”：意為“依靠、依據”，後衍生“任憑、放任”之義（如《玉篇》：“憑，依幾也”）。

  二者結合後，“聽憑”在明清白話文中逐漸固化，表示“全權交由對方處置”。

三、權威詞典定義

1. 《現代漢語詞典》（第7版）：

   “聽憑”釋義為“讓别人願意怎樣就怎樣；任憑”，強調被動容許的态度。例如：“去留聽憑自願。”

2. 《漢語大詞典》：

   釋作“任隨；任憑”，引清代小說《儒林外史》例證：“一切聽憑先生吩咐。”

3. 《古代漢語詞典》（商務印書館）：

   标注其近義為“任由、聽任”，多用于描述不主動幹預的語境。

四、典型用法與語境

1. 中性表述：
   • “是否參加活動，聽憑個人意願。”
   • “計劃已定，細節聽憑負責人安排。”
2. 消極含義：

   隱含“無奈放任”時，如：“他執意冒險，衆人隻得聽憑他去。”

五、近義詞辨析

• “任憑”：更強調“無條件縱容”，主觀色彩較強（例：“任憑風雨來襲，我自巋然不動”）。
• “任由”：側重“不加以約束”，多用于客觀描述（例：“任由市場調節”）。

  “聽憑”則更突出“被動接受既成事實”，隱含讓步意味。

參考資料（基于權威出版物，無有效鍊接時僅标注來源）：

1. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館, 2016.
2. 羅竹風 主編. 《漢語大詞典》. 上海辭書出版社, 1986.
3. 古代漢語詞典編纂組. 《古代漢語詞典》. 商務印書館, 2003.

網絡擴展解釋

“聽憑”是一個漢語動詞，表示對他人或事物的決定、行為不加幹涉，任其自主選擇或發展。以下是綜合多來源的詳細解釋：

基本釋義

• 詞義：指任憑、聽任，表示不幹預對方的決定或行動。例如：“聽憑他自己選擇”“聽憑别人擺布”。
• 結構：由“聽”（接受、順從）和“憑”（依據、由着）組成，屬并列式動詞。

用法特點

1. 語境：多用于被動或中立描述，隱含對結果的放任态度。如《儒林外史》中“聽憑你搜”。
2. 搭配：後接名詞或動詞短語，如“聽憑安排”“聽憑處置”。
3. 近義詞：任憑、聽任、任由；反義詞需結合語境，如“控制”“幹預”。

例句參考

• 古典文學：“你若不信，聽憑你搜。”（《儒林外史》）
• 現代用法：“他像一個木偶，聽憑他人擺布。”
• 社會現象：“我們怎麼能聽憑人浮于事的現象繼續？”

延伸理解

• 情感色彩：中性詞，但可能隱含消極态度（如無奈或被動），如沙汀作品中“聽憑地主擺弄”。
• 適用場景：常見于授權、放棄幹預或描述被操控的情境。

如需更多例句或曆史用法，可參考《儒林外史》《警世通言》等古典文獻。

别人正在浏覽...

愛如己出谙曆飙銳不露樸草房嘲笑赤社崇年沖主存在矬倒道賺帝唐二十五弦風媧感今懷昔拱辰拐棍關節痛姑夫瑰博寒耕暑耘橫汾體斛檻狐裘蒙茸匠費階秩記説狙狙口誦心維雷陣雨陸土鹵族命箓泌乳摩诘墨客騷人丕靈頻送觑當髯孫桑穣紙三貞五烈勝期豕竄狼逋石端明首尾相繼雙铧犁松仁竦震蛈母托任屠羊說未名社五中遐疆憲網消任狎俗媟汙