貼正的意思、貼正的詳細解釋

貼正的解釋

方言。正巧，剛巧。 胡祖德 《滬諺外編·新娘歌》：“生成櫻桃小口鵝蛋臉，貼正十七八歲廿二三。”

詞語分解

• 貼的解釋 貼 （貼） ē 粘，把一種東西粘在另一種東西上：貼金。粘貼。剪貼。 靠近，緊挨：貼近。貼切（密合、恰當、确切）。貼心。 添補，補助：補貼。津貼。倒（刼 ）貼。貼息（用期票調換現款時付出利息）。 同“帖
• 正的解釋 正 è 不偏斜，與“歪”相對：正午。正中（峮 ）。正襟危坐。 合于法則的：正當（刵 ）。正派。正楷。正規。正大光明。正言厲色。撥亂反正。 合于道理的：正道。正确。正義。正氣。 恰好：正好。正中（恘 ）

專業解析

“貼正”是一個在現代漢語詞典中未被廣泛收錄的詞彙，其含義需要結合具體語境和可能的構詞法進行推斷。根據漢語語素分析及潛在的使用場景，其含義主要有以下兩種解釋方向：

1. 貼近并使之端正/垂直（物理空間描述）：

   • “貼” 指緊挨、靠近。
   • “正” 指不偏斜、端正、垂直。
   • 合義： 指将某物緊挨着另一物體放置或移動，使其達到端正、垂直或對齊的狀态。常用于描述物體擺放、安裝、定位等具體操作。
   • 示例： “把畫框貼正牆面挂好。” （指将畫框緊貼牆面并挂得端正垂直）。
   • 參考來源： 此釋義基于漢語常用單字“貼”與“正”的核心義項組合推斷，符合漢語構詞規律。可參考《現代漢語詞典》對“貼”和“正”的釋義（商務印書館）。

2. 補償、補貼以使正确/公正（行為或價值調整）：

   • “貼” 有補貼、補償、添補的意思。
   • “正” 指正确、公正、不偏頗。
   • 合義： 指通過給予補償、補貼或進行調整，使某種情況、行為、價值或結果變得正确、公正或符合标準。常用于描述經濟補償、行為修正或價值校準。
   • 示例： “公司貼正了員工的工資差額。” （指公司補償了工資差額，使員工的所得變得正确/足額）。
   • 參考來源： 此釋義同樣基于“貼”和“正”的引申義項組合。可參考《現代漢語詞典》中“貼”的“補貼”義項及“正”的“合乎标準或規範”義項（商務印書館）。在特定方言或行業用語中可能有類似用法。

重要說明：

• 非标準詞： “貼正”并非現代漢語普通話中的常用标準詞彙，在權威的通用漢語詞典（如《現代漢語詞典》、《現代漢語規範詞典》）中通常查無此詞條。
• 語境依賴： 其具體含義高度依賴上下文。在實際使用中（如果存在），需要根據其出現的具體句子或領域來判斷是偏向物理空間的“貼近端正”，還是行為價值的“補償糾正”。
• 方言或特定領域： 該詞可能在部分方言或某些特定行業（如手工藝、裝修、財務等）中有使用，但缺乏廣泛性和詞典收錄依據。

結論： “貼正”是一個非标準的漢語詞彙，其核心含義可理解為“通過貼近或補償等方式，使事物達到端正、正确或公正的狀态”。具體解釋需依據上下文判斷是側重于物理位置的調整（貼近使之端正）還是價值/行為的修正（補償使之正确）。

網絡擴展解釋

“貼正”是一個方言詞彙，主要含義為正巧、剛巧，常見于上海及周邊地區的滬語表達中。以下是詳細解釋：

1. 基本詞義
   “貼正”指某件事發生的時間或狀态恰好符合預期，強調巧合性。例如在滬諺《新娘歌》中描述新娘年齡時提到：“生成櫻桃小口鵝蛋臉，貼正十七八歲廿二三”，表示新娘年齡剛好在適婚的十七八歲到二十出頭之間。

2. 使用場景
   該詞多用于口語，常見于描述時間、年齡或事件上的巧合。例如：“伊貼正趕到車站，車子剛開走”（他剛好趕到車站，車剛開走）。

3. 語言背景
   作為方言詞彙，“貼正”未納入現代漢語通用詞典，但在滬語文獻和民間俗語中保留。其構詞結合了“貼”（貼近）和“正”（恰好），體現方言的簡潔與形象化特點。

4. 相關延伸
   需注意與“貼正堂”等短語區分，後者指将喜字貼在廳堂正中，屬于具體動作描述，與“貼正”的詞義無關。

若需進一步了解方言詞彙的用法，可參考《滬諺外編》等地方語言文獻。

别人正在浏覽...

憊壞癡迷定門遁名匿迹風景不殊風驅電掃風煞符虎輻照海若河嶽澒地猾棍畫眉郎黃冶穢聲恢張賤種跏坐濟惡忌刻警秀基因工程孔熾口不應心誇海口狼艱狽蹶連枝疠疾利名林壑俪偕喽羅率計眇眇彌澥墓堂縏結袍罩兒裒撮怯薄遒舉深烈泰素探玩退鬼頹倚脫氣外典亡竄五國城汙傷舞文弄法無移時下磨車鹹陽先意希旨效情枭雉