蒙古語音譯詞。首，頭。 元 施惠 《幽閨記·虎狼擾亂》：“胡兒胡女慣能騎戰馬，因貪財寳到中華，閒戲耍，被他拿住，鐵裡溫都哈喇。” 徐嘉瑞 《金元戲曲方言考》：“按《華夷譯語》：‘帖裡溫，頭也。’鐵、帖音近。”
“鐵裡溫”是一個蒙古語音譯詞，其含義和用法可通過以下要點綜合解釋：
基本釋義
該詞在蒙古語中意為“首”或“頭”，屬于古代漢語對蒙古語的音譯。例如元代戲曲《幽閨記·虎狼擾亂》中曾出現：“被他拿住，鐵裡溫都哈喇”，此處“鐵裡溫”即指“頭”。
語言結構與拼音
文學與曆史用例
該詞多見于元代文獻，如徐嘉瑞《金元戲曲方言考》引《華夷譯語》解釋：“帖裡溫，頭也”，進一步佐證其含義。在文學作品中，常體現蒙古文化與漢語的融合。
現代網絡釋義
部分百科類網站将其定義為蒙古語中“頭”的直譯，強調其音譯屬性。
“鐵裡溫”是古代漢語吸收蒙古語詞彙的典型例子，專指“頭”或“首”，多見于曆史文獻與戲曲文本。若需查看更多例句或考證細節，可參考《幽閨記》等元代作品或語言學資料。
《鐵裡溫》是一個姓氏，在中國一些地區較常見。它通常用來指代中國人名中的姓氏，可以看作一個姓氏的音譯。
《鐵裡溫》的拼音為 "Tiělǐwēn"。
- 部首分解：鐵 (tiě) 部首為钅，溫 (wēn) 部首為氵。
- 筆畫數：鐵 (tiě) 共有13畫，溫 (wēn) 共有12畫。
《鐵裡溫》源自于漢族的姓氏，起源可能與個人名字及家族淵源有關。
《鐵裡溫》沒有繁體字形式，因為它通常以音譯的形式出現而不是以字義的形式。
對于《鐵裡溫》，沒有特定的古代漢字寫法，因為它是音譯的姓名。
1. 鐵裡溫先生在文化界有很高的聲望。
2. 我認識一個姓鐵裡溫的同學，他的漢字名字很有詩意。
由于《鐵裡溫》是一個姓氏，通常不與其他單詞組合。但可以将其作為名字的一部分，例如：鐵裡溫國際公司。
由于《鐵裡溫》是一個姓氏，沒有特定的近義詞或反義詞。
【别人正在浏覽】