剔抽秃刷的意思、剔抽秃刷的詳細解釋
剔抽秃刷的解釋
亦作“剔抽秃揣”。轉動貌。 元 關漢卿 《蝴蝶夢》第三折：“他三個足丢沒亂眼腦剔抽秃刷轉。” 元 李直夫 《虎頭牌》第一折：“眼腦又剔抽秃揣的慌。” 元 鄭庭玉 《後庭花》第二折：“他剔抽秃刷廝覷。迷留沒亂躊躇。”
詞語分解
- 剔的解釋 剔 ī 分解骨肉，把肉從骨頭上刮下來：把骨頭上的肉剔幹淨。 從縫隙或孔洞裡往外挑撥東西：剔牙。 把不好的挑出來：剔除。 筆畫數：； 部首：刂； 筆順編號：
- 秃刷的解釋 形容眼睛轉動靈活。 元 喬吉 《兩世因緣》第一折：“那裡有野鴛鴦眼，秃刷的在黃金殿；則這夥木鸚哥嘴，骨邦的在仙音院。”
專業解析
"剔抽秃刷"是一個較為生僻的漢語成語，主要出現在古代白話文學作品，尤其是元曲中。它通過四個動詞的連用，生動地描繪了一種快速、連續的動作或狀态，常帶有慌亂、急促或反複的意味。以下是其詳細解釋：
一、字義拆解與組合
- 剔 (tī)：本義指把骨頭上的肉刮下來，引申為挑出、清除。此處強調動作的“挑出”或“快速撥動”感。
- 抽 (chōu)：本義指拔出、取出，引申為拉出、收縮。此處強調“拉出”或“快速伸縮”的動作。
- 秃 (tū)：本義指沒有頭發、草木無枝葉，引申為光秃、不完整。此處取其“光秃、裸露”之意，形容動作的“直露”、“不加掩飾”或“急促”帶來的不完整感（一說為“猝”的假借，表突然）。
- 刷 (shuā)：本義指用刷子清除或塗抹，引申為迅速擦過、掃視。此處強調動作的“快速掠過”或“掃視”。
組合義：這四個動詞連用，并非各自獨立含義的簡單相加，而是構成一個疊韻聯綿詞（或稱為“四字格狀态詞”），整體形容一種急促、慌亂、反複、眼珠快速轉動的樣子。核心意象常與眼睛的轉動相關。
二、核心含義與用法
- 主要形容眼神或表情的慌亂、驚恐、狡黠或快速轉動。 這是最常見的用法。當人處于緊張、思考對策、受驚吓或心懷鬼胎時，眼珠往往會快速、不規律地轉動，“剔抽秃刷”就精準地捕捉了這種動态。
- 例句（元曲語境）：形容人受驚後“吓得他手兒腳兒戰笃速，特古裡我根前你有甚麼怕怖？卻教俺娘兒每受恁般楚！”（人物吓得手腳發抖，眼珠亂轉）。
- 引申形容動作的急促、忙亂或不連貫。 由眼神的慌亂可以引申到身體動作或整體狀态的慌亂、急促、反複不定。
- 例句（元曲語境）：可能用于形容人慌慌張張、手忙腳亂地做事的樣子。
三、特點與語境
- 生僻性：在現代漢語中已極少使用，屬于古語詞，主要見于研究古代文學（尤其是元雜劇、散曲）或方言研究領域。
- 口語化與形象性：源于古代白話，具有強烈的口語色彩和生動的形象感，通過拟聲狀态的手法（類似“滴溜溜”、“骨碌碌”）來增強表現力。
- 語境依賴：其具體含義和側重點（是側重眼神還是動作，是慌亂還是狡黠）需要結合上下文判斷，但“急促、慌亂、反複”是其核心基調。
“剔抽秃刷”是一個源自古代白話文學（尤以元曲為著）的疊韻聯綿詞，核心含義是形容眼珠因慌亂、驚恐、狡黠或思考而急促、反複轉動的樣子，并可引申形容動作或狀态的忙亂、急促、反複不定。它以其獨特的四字組合和生動的拟态效果，刻畫了人物瞬間的心理活動和外在表現，具有鮮明的口語化特征和形象性，但在現代漢語中已屬生僻詞彙。
參考來源：
- 對“剔”、“抽”、“秃”、“刷”等單字本義及引申義的闡釋，綜合參考了《漢語大字典》（四川辭書出版社、崇文書局）和《漢語大詞典》（上海辭書出版社）的相關字條釋義。
- 對“剔抽秃刷”作為整體成語的解釋，主要依據其在元曲中的實際用例及後世辭書（如《元曲釋詞》、《宋元語言詞典》等）的收錄和釋義。具體例證可參考中華書局出版的《元曲選》或《全元曲》中相關雜劇作品。
- 關于其作為“疊韻聯綿詞/四字格狀态詞”的語言學特征，參考了漢語詞彙學及古白話詞彙研究的相關論述。
網絡擴展解釋
“剔抽秃刷”是一個漢語成語，讀音為tī chōu tū shuā，主要用于形容以下兩種情景：
-
眼睛迅速轉動
形容人着急或緊張時眼珠快速轉動的神态。例如元曲《後庭花》中：“吓的他眼腦剔抽秃刷的”，生動刻畫了人物受驚時的反應。
-
仔細打量他人
也可表示用目光反複觀察、端詳别人的樣子。元雜劇《蝴蝶夢》提到：“眼腦剔抽秃刷轉”，展現了角色審視時的狀态。
補充說明：
- 異形詞：該詞有時寫作“剔抽秃揣”，含義相同。
- 注意：部分資料（如）将其解釋為“幹淨整潔”，但此說法缺乏廣泛文獻支持，可能為字面拆分導緻的誤解，建議以古典文學中的用法為準。
例句參考：
- 元·鄭廷玉《後庭花》：“休驚吓着他，你看這小厮到這開封府裡，吓的他眼腦剔抽秃刷的。”
- 元·關漢卿《蝴蝶夢》：“他三個足丢沒亂眼腦剔抽秃刷轉。”
該詞多用于古典文學或戲劇語境，現代漢語中較少使用。
别人正在浏覽...
褊陋撥繁部長會議成蟲慈寵登相獨往額山泛埽翻手是雨，合手是雲法衆鳳附龍攀風壤負橐關關國章號手毫豬合表黑下衡颷和謙懷火歡恩黃金羁還需撿荒箋紙街彈羁魄橘子洲良玉斂抑陵邱領腰留白納宜抛堶權強鬈心睿裁乳饧傷荷藕山宮山叟是古非今坍塌淘聲鬥氣踢蕩鐵翅挺出渟洿同歸筒褲團徽推遷妥靈惟真文繡院
