《詩·大雅·蕩》：“如蜩如螗，如沸如羹。” 鄭玄 箋：“飲酒號呼之聲，如蜩螗之鳴，其笑語沓沓又如湯之沸，羹之方熟。”後因以“蜩沸”比喻喧鬧嘈雜。 唐 王勃 《廣州寶莊嚴寺舍利塔碑》：“雖復百魔蜩沸，聽鼓鐸而懷音；六賊蜂屯，仰椽欒而革面。”參見“ 蜩螗沸羹 ”。
“蜩沸”是漢語中一個較為生僻的詞彙，其含義與用法可從以下角度解析：
一、讀音與構詞 “蜩沸”讀音為tiáo fèi，屬于聯合式合成詞。其中“蜩”指蟬類昆蟲，常見于《詩經》《莊子》等古籍，如《莊子·逍遙遊》中“蜩與學鸠笑之”；“沸”本義為水湧流翻騰狀，引申為喧鬧、嘈雜，如《史記·項羽本紀》中“人聲鼎沸”。
二、核心釋義 “蜩沸”字面意為“蟬鳴與水沸之聲交織”，比喻環境極度喧鬧或輿論紛擾。例如明代張岱《陶庵夢憶》中“市聲蜩沸，夜不能寐”，即用蟬鳴的刺耳與沸水的嘈雜形容市井喧鬧。
三、文獻溯源 該詞可追溯至《詩經》的意象組合。《詩經·大雅·蕩》有“如蜩如螗，如沸如羹”，以蟬鳴（蜩）、蝼蛄聲（螗）、沸水與熱羹的翻騰聲，比喻社會動蕩，後縮略為“蜩沸”。清代段玉裁《說文解字注》引此例釋“蜩”字，強化其文化關聯性。
四、近義關聯 “蜩沸”與“鼎沸”“喧阗”“紛嚣”等詞義近，但文學色彩更濃，多見于書面語境。現代漢語中，“輿論蜩沸”可形容熱點事件引發的公衆讨論，如《人民日報》某評論文章曾用“輿情蜩沸時尤需理性”強調冷靜應對輿論熱潮。
五、權威參考
“蜩沸”是一個漢語詞彙，拼音為tiáo fèi，其含義和用法可綜合解釋如下：
如果需要更詳細的古籍原文或現代用例，可參考《詩經》及唐代文學作品。
傍矣川財赀參訪藏修忏滌常平倉纏骨侈談創钜痛仍大吹法螺戴高帽子大犬地丁墳籍佛男敢布腹心皯黴官式估校黑魚鴻模慌慌家産焦盆金泓金節九清開袠墾植領導隆貸輪理羅謗彌襟辇閣年事泥龍旁委陪小心丕平乾涸清邈慶色孺企三蔡三何沈鼾室孫順風吹火淑真死信隨分搪擊逶逦蝸痕渦輪機黠骜庠斆嫌隟謝家活計