關鍵字：

填塞的解釋

[fill up] 填補;塞滿;充塞

詳細解釋

(1).填補；塞滿；充塞。《管子·度地》：“當冬三月……利以填塞空郄，繕邊城，塗郭術，平度量，正權衡，虛牢獄，實廥倉。”《魏書·恩倖傳·趙脩》：“ 脩 之葬父也，百僚自王公以下無不弔祭，酒犢祭奠之具，填塞門街。” 五代 王定保 《唐摭言·師友》：“夫痛之至者，言不能宣；雖欲寄詞，秪益填塞。” 清 黃宗羲 《論文管見》：“近見臣子，動将經文填塞，以希經術，去之遠矣。” 魯迅 《書信集·緻姚克》：“《現代》想必亦将講民族文學，或以莫名其妙之文字填塞耳。”

(2).猶言堵塞。謂王道不通。《文選· 班彪 ＜北征賦＞》：“餘遭世之颠覆兮，罹填塞之阨災。” 李善 注：“王道不通，故曰填塞。”

詞語分解

• 填的解釋 填 á 把空缺的地方塞滿或補滿：填塞。填補。填充。填空（恘 ）。義憤填膺。 在空白表格上按項目寫：填表。填詞。 形容聲音巨大：填然。 挖 填 è 古同“鎮”，使安定。 挖 筆畫數：； 部首：土；
• 塞的解釋 塞 ā 堵，填滿空隙：堵塞漏洞。塞尺。塞規。 堵住器物口的東西：活塞。塞子。 塞 à 邊界上險要地方：要塞。關塞。塞外。邊塞。塞翁失馬。 塞 è 義同（一）①，用于若幹書面語詞：閉塞。阻塞。搪塞。

網絡擴展解釋

“填塞”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中有所延伸，以下是詳細解釋：

一、基本含義

填塞（拼音：tián sāi）指填補、塞滿或充塞，常用于描述用物質或内容将空間、空缺完全占據。例如：

• 《魏書》提到“酒犢祭奠之具，填塞門街”，指祭品塞滿街道。
• 《三國演義》中“填塞道路”，指用土石柴草堵塞道路。

二、引申含義

1. 抽象意義的堵塞
   如《北征賦》中“罹填塞之阨災”，李善注解為“王道不通”，比喻政治或社會通道受阻。
2. 填補空隙
   《管子·度地》提到“填塞空郄（隙）”，指修補城牆或建築中的缺口。

三、文獻用例

• 物理填充：五代王定保《唐摭言》中“秪益填塞”，形容情感無法用語言表達時的堵塞感。
• 抽象阻塞：清代黃宗羲批評“将經文填塞”，指過度引用經典導緻文章臃腫。

四、近義詞與翻譯

• 近義詞：充塞、充斥、充滿、彌漫。
• 外譯：英語“fill up/cram”，德語“stopfen”，日語“てんそく（充填）”。

五、使用場景

多用于描述具體事物（如填塞洞穴、道路）或抽象概念（如情感、信息過度充斥）。需注意語境，避免與“堵塞”（側重阻礙）混淆。

如需進一步了解文獻原文或翻譯細節，可參考上述标注的網頁來源。

網絡擴展解釋二

填塞的意思

填塞是一個動詞，意思是用物體堵塞、充盈或填滿空隙或空洞。

拆分部首和筆畫

填（土）+ 塞（土）。

填的筆畫數為8，塞的筆畫數為13。

來源

填塞一詞源于古代漢語，形容用土或其他物體填充空隙的動作。

繁體

填塞的繁體字為「填塞」。

古時候漢字寫法

在古代，填塞的寫法可能有所不同。古時常用的填塞字形為「填鎖」。

例句

1. 我們需要找到合適的材料來填塞這個漏洞。

2. 他用棉花填塞了損壞的沙發。

3. 工人們正在使用水泥将裂縫填塞。

4. 這個問題已經被忽視很久，現在是時候填塞這個漏洞了。

組詞

填補、填充、塞入。

近義詞

堵塞、堵住、封閉。

反義詞

敞開、松散、開放。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】