
浸濕。 楊朔 《分水嶺》:“白天走路,爬山,汗又直冒,軍衣溻濕一次又一次,淨是一圈一圈的白漬。”《人民文學》1981年第12期:“詩人早半蹲到台口,伸出一大卷汗水溻濕的詩稿。”
“溻濕”是一個漢語動詞短語,表示物體被汗水、水或其他液體浸透的狀态。從構詞法分析,“溻”為動詞性語素,本義指液體滲透、浸潤,常見于北方方言;“濕”作補語強化濕潤程度,兩者結合形成動補結構,描述物體因液體滲透而達到全面濕潤的狀态。
根據《現代漢語詞典》(第7版)收錄,“溻”字讀音為tā,釋義為“(汗水)浸透(衣被等)”,如“衣服被汗溻透了”。在《漢語大詞典》中,“溻濕”被列為複合詞,指“因汗水或水浸漬而濕潤”,多用于形容衣物、被褥等紡織品被液體浸潤後的狀态,例如“後背的衣裳被汗水溻濕了一大片”。
該詞在語用層面具有地域特征,常見于華北、東北地區的口語表達。從語義演變看,“溻”原指食物煮至糜爛(《廣韻·入聲·盍韻》),後引申為液體浸透義,現代漢語中多保留引申義項。《普通話基礎方言基本詞彙集》将“溻濕”列為黃河流域特色詞彙,與“浸透”“濡濕”構成近義關系,但更強調液體持續滲透的過程性。
“溻濕”是一個漢語詞彙,其核心含義為浸濕,多用于描述衣物、物品等被汗水或液體滲透的狀态。以下是詳細解釋:
基本釋義
指物體被液體(尤其是汗水)完全滲透,形成明顯濕潤痕迹的狀态。例如“軍衣溻濕”“汗水溻濕的詩稿”等用法。
使用場景
常見于文學描寫或口語表達,強調因長時間接觸液體或大量出汗導緻的浸透效果。例如楊朔在《分水嶺》中描述行軍時“軍衣溻濕”,生動體現了體力消耗的艱辛。
構詞與延伸
常見搭配
如“汗水溻濕”“衣服溻濕”“溻濕的紙張”等,均強調液體浸透後的狀态。
白色收入本犯本規兵仗蔡侯紙藏怒常備軍塵顔大材小用戴發含齒道惱钿螺動秤兒梵衆分給墳陵釜斤幹具更易橫屋話長說短悔過書回條将無賤務楗椎機扃精打細算經治錦披遼天華表骊墳疠疾婁婁螺子黛面沒羅米汁配制偏衫批扞匹諸婆餅焦巧僞器滿将覆凄凄惶惶崎嶢三日香散佚森指申領轼廬霜紅死生契闊隧正灘船握發吐哺污賤湘繡霄明邪鋒