月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

剃頭挑子一頭熱的意思、剃頭挑子一頭熱的詳細解釋

關鍵字:

剃頭挑子一頭熱的解釋

過去理發師的擔子一頭為闆凳與工具箱,一頭為火爐,因稱“剃頭挑子一頭熱”。用以比喻一廂情願。呂劇《李二嫂改嫁》第六場:“ 李二嫂 年輕守了寡,人品好來又能幹。要是把她弄到手,再也不用我動彈。可就是剃頭挑子一頭熱,又不敢明着去胡纏。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“剃頭挑子一頭熱”是中國民間常用的俗語,其含義和背景可從以下角度解析:

一、字面起源

該說法源自過去流動剃頭匠的挑擔工具:扁擔一頭是紅漆長方凳(放置工具箱、圍布等冷工具),另一頭是帶有火爐的長圓籠(保持熱水溫度)。這種物理結構上的“冷熱分明”成為比喻的實物基礎。

二、核心比喻義

比喻單方面的熱情或意願,常見于以下場景:

  1. 感情關系:如一方主動追求而另一方冷淡(如呂劇《李二嫂改嫁》中單相思情節)
  2. 合作事務:如商業談判中僅一方積極推進
  3. 人際交往:如朋友間付出不對等的情況

三、文化延伸

• 衍生出歇後語形式:“剃頭挑子——一頭熱” • 反映中國傳統市井生活場景,如今流動剃頭挑子雖已消失,但俗語仍活躍于口語 • 部分方言區也作“剃頭擔子一頭熱”

四、常見誤釋辨析

有觀點認為該詞指“專注某方面而忽視其他”(如、5),但權威資料顯示此屬誤解。正确理解應緊扣“單方意願”的核心,而非精力分配問題。

注:該俗語現多用于口語化表達,正式文本建議使用“一廂情願”等規範成語。

網絡擴展解釋二

《剃頭挑子一頭熱》的意思

《剃頭挑子一頭熱》是一個成語,意思是做事情沖動起勁,一心一意,毫不猶豫。通常用于形容一個人在做某件事情時的專注和認真程度。

拆分部首和筆畫

《剃頭挑子一頭熱》的拆分部首是“彡”(山)和“一”(丨),拆分筆畫為16劃。

來源和繁體形式

《剃頭挑子一頭熱》最早見于明代羅貫中的《三國演義》,曹操在諸葛亮忍辱負重為他理發的故事中說出了這句話。繁體形式為《剃頭挑子一頭熱》。

古時候漢字寫法

在古時候,漢字“剃”寫作“剃钃”、“頭”寫作“首”、挑子無特殊變化,“熱”寫作“熱”。

例句

他對學習很有熱情,像剃頭挑子一頭熱。

組詞

- 剃發:刮去頭發。

- 挑子:一種小型的工具,可用于挑揀物品。

- 頭:指頭部。

- 熱情:有激情和熱愛的心理狀态。

近義詞

專心緻志、全神貫注、全力以赴

反義詞

三心二意、敷衍塞責、心不在焉

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】