月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

通司的意思、通司的詳細解釋

關鍵字:

通司的解釋

某些少數民族地區稱譯員或譯員兼向導。 旭明 《麗尕》:“連長把我介紹到貿易公司,當了翻譯員,就是通司。” 陳其通 《萬水千山》第六幕第二場:“帶路的通司,迷失了方向。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“通司”是一個漢語詞彙,具體含義及用法如下:

基本含義

“通司”指某些少數民族地區對譯員或譯員兼向導的稱呼,主要用于翻譯和溝通場景。例如在貿易、軍事行動中擔任語言中介或帶路的角色。


詞源與用法

  1. 詞源
    該詞由“通”(溝通、通達)和“司”(職能、職務)組合而成,強調其溝通職能。
    古代文獻中也有使用,如唐代羅隱的詩句“俊通司隸職”,明代劉炳的詩句“使通司馬拜中郎”,但此處的“通司”可能與現代含義不同,需結合語境理解。

  2. 應用場景

    • 近現代常見于描述邊疆或少數民族地區的翻譯人員。例如:
      • 《麗尕》中提及“當了翻譯員,就是通司”;
      • 《萬水千山》中描述“帶路的通司迷失方向”。

補充說明

若需進一步了解古代文獻中的用法,可參考相關詩詞注解(如)。

網絡擴展解釋二

通司的意思

通司是一個中文詞彙,意為“傳遞或溝通的職務或機構”,通常與交通或運輸相關。該詞可以指代管理公共交通、郵政、電信、鐵路等行業的機構或崗位。

拆分部首和筆畫

通司的拆分部首分别是“辶”和“司”,其中“辶”是表示“走”的部首,而“司”是表示“掌管”的部首。

通司的總筆畫數為11畫。

來源和繁體

通司一詞的來源可追溯至古代漢語,最早出現在《詩經·丘北》一篇中。該詞逐漸發展演變,并在現代漢語中得到廣泛使用。在繁體字中,通司的寫法保持不變。

古時候漢字寫法

在古代漢語中,通司曾有過不同的寫法,如“通斯”、“通寺”等。這些寫法在演變過程中逐漸被統一為現代常用的“通司”形式。

例句

1. 駕駛員負責與通司部門保持良好溝通,确保路況及時傳遞給乘客。

2. 通司機構正在進行改革,以提高交通運輸效率。

組詞、近義詞和反義詞

組詞:總通司、運輸通司、公共通司

近義詞:交通局、郵電局

反義詞:隔離、阻斷

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】