關鍵字：

甜言蜜語的解釋

[honeyed words and phrases;oily tongue;glib talk] 投合心意的好聽的話,多指為讨好人或哄騙人而說的

大多數人愛聽甜言蜜語

詳細解釋

甜蜜誘人的話。亦指說甜蜜誘人的話。《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱報仇》：“ 卞福 坐在旁邊，甜言蜜語，勸了一回。”《二十年目睹之怪現狀》第三九回：“誰知他老婆已經另外跟了一個人，便甜言蜜語的引他回去，卻叫後跟的男人，把他毒打了一頓。” 毛6*澤6*東 《反對投降活動》：“ 武漢 失陷後 日本 的甜言蜜語……例如所謂 華中 、 華南 撤兵的條件，乃是誘魚上釣取而烹之的陰險政策，誰要上釣誰就準備受烹。”

詞語分解

• 甜言的解釋 美言；好話。 元 董君瑞 《哨遍·硬谒》套曲：“豈不知甜言與我三冬暖，惡語傷人六月寒。”《古今小說·木綿庵鄭虎臣報冤》：“ 王小四 還隻怕婆娘不肯，甜言勸諭。” 清 周圻 《與濟叔論印章》：“萬一
• 蜜語的解釋 讨人喜歡或哄騙的好聽的話

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:甜言蜜語漢語 快速查詢。

網絡擴展解釋

“甜言蜜語”是一個漢語成語，發音為tián yán mì yǔ，通常含貶義，指用甜美動聽的話語讨好或哄騙他人。以下是詳細解釋：

1.基本含義

• 核心定義：像蜜糖一樣甜的話，比喻為了讨人喜歡或達到某種目的而說的虛僞、動聽的言辭。
• 使用場景：常見于人際交往、戀愛關系或商業場合，用于拉近距離或獲取信任，但可能隱含欺騙性。

2.出處與典故

• 文獻來源：最早出自元代馬緻遠《嶽陽樓》第二折：“化一盞茶吃，你可是甜言蜜語的，出家人那裡不是積福處。”。
• 曆史故事：唐代宰相李林甫表面溫和，實則陰險，常用甜言蜜語掩飾算計；另傳說項羽為讨好虞姬而說動聽的話。

3.語言結構與延伸

• 成語結構：由形容詞“甜”與動詞短語“言蜜語”組成，強調語言的誘惑性。
• 英文翻譯：可譯為sweet talk 或honeyed words，例如：“She was swayed by his sweet talk.”（她被他的甜言蜜語迷惑）。

4.近義詞與反義詞

• 近義詞：花言巧語、口蜜腹劍、言不由衷（均含虛僞或欺騙意味）。
• 反義詞：肺腑之言、由衷之言、惡語中傷（體現真實或直接的表達）。

5.例句與用法

• 古代例句：《醒世恒言》中提到“卞福坐在旁邊，甜言蜜語，勸了一回。”。
• 現代例句：戀愛中的人常互相說甜言蜜語，但需警惕過度美化現實。

“甜言蜜語”既可用于描述情感表達，也可能暗含心機，需結合語境判斷其褒貶。使用時需注意區分真誠贊美與虛僞奉承。

網絡擴展解釋二

甜言蜜語的意思

甜言蜜語是指給人帶來甜蜜感覺的話語或言辭。通常用于表達愛意、讨好他人或讓人感到心情愉悅。這些話語常常催化了人們的感情，增加了情侶、夫妻、親友之間的親密度。

拆分部首和筆畫

甜言蜜語的部首是言（讠），由5筆組成。

來源

甜言蜜語的來源可以追溯到古代文學作品，如《詩經》、古代戲曲、傳統文化等。隨着社會的發展，甜言蜜語也逐漸融入了現代生活和娛樂形式，比如電影、電視劇、歌曲和社交媒體等。

繁體

甜言蜜語的繁體寫法為「甜言蜜語」。

古時候漢字寫法

在古代，甜言蜜語的書寫方式為「甜言蜜語」。

例句

1. 他對她說了許多甜言蜜語，讓她感到幸福無比。

2. 他用甜言蜜語來哄騙妹妹，讓她乖乖聽話。

組詞

- 誘人甜言蜜語

- 浪漫甜言蜜語

- 蜜語

近義詞

- 甜蜜的贊美

- 甜言

- 溫柔的話語

反義詞

- 刻薄的話語

- 冷言冷語

- 尖銳的批評

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】