光固化塗料英文解釋翻譯、光固化塗料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 photocurable coating; photocurable coatings

分詞翻譯：

光的英語翻譯：

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【醫】 light; phot-; photo-

固化的英語翻譯：

solidify
【計】 hardening
【化】 cure; curing
【醫】 solidification; solidify

塗料的英語翻譯：

coating; painting
【化】 coating

專業解析

光固化塗料（UV-Curable Coatings），又稱紫外光固化塗料，是一種通過吸收紫外光（UV）或電子束（EB）能量而迅速發生交聯聚合反應，從液态轉變為固态的高性能環保塗料。其核心特點在于固化速度快、能耗低、揮發性有機化合物（VOCs）排放少。以下是其詳細解釋：

定義與核心原理
光固化塗料是一種由反應性樹脂（低聚物）、活性稀釋劑（單體）、光引發劑及助劑組成的塗料體系。在特定波長（通常為200-400nm）的紫外光照射下，光引發劑吸收光子能量，産生活性自由基或陽離子，進而引發低聚物和單體中的不飽和雙鍵發生鍊式聚合反應（如自由基聚合或陽離子聚合），在數秒至數十秒内形成三維網狀結構的固态塗膜。這種固化過程無需加熱，屬于“冷固化”。
關鍵組分
- 低聚物 (Oligomers)：如環氧丙烯酸酯、聚氨酯丙烯酸酯、聚酯丙烯酸酯等，構成塗膜的基本骨架，決定塗層的硬度、柔韌性、附着力、耐化學品性等主要性能。
- 活性稀釋劑 (Reactive Diluents/Monomers)：如單官能團（如丙烯酸羟乙酯HEA）、雙官能團（如1,6-己二醇二丙烯酸酯HDDA）或多官能團丙烯酸酯單體。它們降低體系粘度，參與交聯反應，影響固化速度、硬度和柔韌性。
- 光引發劑 (Photoinitiators)：如裂解型（如1173, 184）或奪氫型（如BP, ITX），吸收特定波長UV光後産生引發聚合反應的活性種（自由基或陽離子），是固化過程的關鍵觸發劑。
- 助劑 (Additives)：包括流平劑、消泡劑、潤濕分散劑、穩定劑等，用于改善施工性能和塗層外觀。
固化過程
固化過程涉及三個主要步驟：光引發劑吸收光子→産生活性種（自由基/陽離子）→活性種引發低聚物和單體聚合交聯。該過程高度依賴UV光源的波長、強度以及照射時間（劑量）。氧氣對自由基固化有阻聚作用，有時需在惰性氣氛（如氮氣）下進行或使用抗氧阻聚助劑。
主要特點與優勢
- 高效快速：固化時間以秒計，大幅提高生産效率。
- 節能環保：常溫固化，能耗低；固體分高（接近100%），VOCs排放極低或無。
- 性能優異：塗層通常具有高硬度、高光澤、優異的耐磨性、耐化學品性和裝飾性。
- 適用性廣：可塗覆于多種基材（木材、塑料、金屬、紙張、電子産品等）。
- 節省空間：固化設備緊湊，無需龐大烘道。
應用領域
廣泛應用于木器塗裝（家具、地闆）、塑料裝飾（手機殼、家電）、紙張上光（包裝、标籤）、金屬罩光（汽車部件、金屬罐）、電子産品（PCB阻焊油墨、光纖塗層）、印刷油墨等領域。

參考資料來源：

中國化工學會塗料塗裝專業委員會 - 光固化技術概述
American Coatings Association (ACA) - Fundamentals of UV/EB Curable Coatings
《Progress in Organic Coatings》期刊 - 光引發劑機理研究綜述
RadTech International (輻射固化技術協會) - UV/EB固化市場與應用報告
《塗料工業》雜志 - 光固化塗料在電子領域的應用進展

網絡擴展解釋

光固化塗料，又稱紫外光固化塗料（UV固化塗料）或光敏塗料，是一種通過紫外光照射引發化學反應實現快速固化的環保型塗料。以下從多個維度進行詳細解釋：

1.定義與基本原理

光固化塗料以紫外光（波長320-390nm）為能源，通過光引發劑吸收紫外線能量後産生活性自由基或陽離子，促使樹脂中的不飽和鍵發生聚合反應，形成交聯固化的塗膜。與傳統塗料通過加熱蒸發溶劑不同，其固化過程屬于化學鍵形成，無需高溫，適用于易燃基材如紙張、塑料等。

2.主要成分

光敏樹脂：作為成膜物質，常見類型包括環氧丙烯酸酯、聚氨酯丙烯酸酯等。
光引發劑：在紫外光下分解産生活性物質，引發樹脂交聯反應。
稀釋劑：多為活性單體（如丙烯酸酯類），參與反應并調節黏度。
添加劑：如熱穩定劑、顔料、填料等，用于提升性能或制備色漆。

3.核心優勢

高效環保：固化時間僅需數秒至數分鐘，能耗低且無溶劑揮發（VOC排放趨近于零）。
性能優異：塗膜硬度高、耐黃變，適用于熱敏感材料。
應用廣泛：從木器、紙張到金屬、塑料均可覆蓋。

4.局限性

氧氣抑制：自由基型光固化易受氧氣幹擾，需通過離子型技術改進。
施工要求高：需專用設備（如UV燈），且對灰塵敏感，不規則物體塗裝困難。

5.應用領域

粉末塗料：結合UV固化與粉末技術，適用于熱敏基材（如塑料、橡膠）。
水性塗料：環保性更優，是未來發展方向之一。
工業塗裝：廣泛用于家具、電子産品、汽車部件等。

6.技術發展

曆經四代革新：外乳化型→非離子自乳化型→水分散混合型→離子基自乳化型，逐步提升耐水性和化學穩定性。

光固化塗料憑借其高效、環保特性，在多個領域逐步替代傳統塗料，但技術優化和成本控制仍是未來發展重點。