共有的英文解釋翻譯、共有的的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
【經】 common
分詞翻譯：
共有的英語翻譯：
community; in common; intercommunity; share
【經】 co-ownership; community
專業解析
"共有"作為漢語形容詞，其核心釋義指兩個或以上主體共同擁有某物的法律狀态。根據《現代漢語規範詞典》，該詞具備以下特征：
- 詞性特征
- 中文詞性：形容詞（可作定語）
- 英文對應詞：joint/common（牛津高階英漢雙解詞典第9版
-
法律内涵
在物權法範疇中，"共有"特指"不同權利主體對同一标的物共同享有所有權"，區别于單獨所有形式（中國民法典第297條。該狀态包含按份共有與共同共有兩種類型。
-
語法結構
常見于"共有+名詞"結構，如：
- 共有財産（joint property）
- 共有資源（common resources）
- 共有區域（shared areas）
- 語義擴展
在經濟學領域衍生出"共有物品"概念，指具有非排他性和競争性的資源類型（曼昆《經濟學原理》。該擴展義項常見于學術文獻中，強調資源使用中的公共屬性。
網絡擴展解釋
“共有”是一個多領域使用的詞彙，其核心含義是“共同擁有或共享某物”。以下是不同語境下的具體解釋：
1. 法律領域
在物權法中，“共有”指兩個或以上的主體（自然人或法人）對同一財産共同享有所有權。常見類型包括：
- 按份共有：各共有人按預先确定的比例（如1/3、1/2）對財産享有權利和承擔義務。例如，三人共同購買房産并約定各自占1/3份額。
- 共同共有：共有人基于共同關系（如夫妻、家庭）平等共享全部財産，不劃分具體比例。例如夫妻共同所有的房屋。
2. 數學領域
指多個數共同擁有的屬性，如：
- 公約數：幾個數共有的因數。例如，6和9的公約數是1、3，其中最大公約數（GCD）為3，記為 $gcd(6,9)=3$。
- 公倍數：多個數共有的倍數。例如，4和6的最小公倍數（LCM）是12，記為 $text{lcm}(4,6)=12$。
3. 日常用語
泛指多人或事物共同享有或具備某種屬性，例如：
- “共有資源”：如公園、圖書館等公共設施。
- “共有特征”：如不同文化中“共有的傳統習俗”。
補充說明
若涉及具體法律條文或數學公式計算，需結合實際情況進一步分析。例如，計算共有財産分割時可能涉及《民法典》第298-310條；數學中共有屬性的計算需通過質因數分解等方法推導。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
