供暖系統英文解釋翻譯、供暖系統的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 heating system

分詞翻譯：

供暖的英語翻譯：

heating
【計】 heating ventilation and air-conditioning

系統的英語翻譯：

system; scheme
【計】 system
【化】 system
【醫】 system; systema
【經】 channel; system

專業解析

供暖系統（Heating System）指通過人工方式為建築物提供熱能以維持適宜溫度的技術裝置總稱。根據《現代漢語詞典》（第7版），"供暖"意為"供給暖氣"，"系統"指同類事物按一定關系組成的整體。其核心構成包括：

一、基礎定義

漢語釋義
利用熱源（鍋爐、熱泵等）将熱能經管道輸送至散熱末端（暖氣片、地暖管等），通過對流或輻射方式提升室内溫度的設備組合（《現代漢語規範詞典》）。
英語對應術語
- Central Heating System：集中式供暖系統（如城市熱網）
- Radiator：狹義指暖氣片，廣義可代指散熱裝置（《牛津英漢雙解詞典》）
- Underfloor Heating：地暖系統（輻射式供暖的典型應用）

二、技術要素解析

熱源類型
燃煤/燃氣鍋爐（Fossil Fuel Boilers）、熱泵（Heat Pumps）、太陽能集熱器（Solar Thermal Collectors）等（國際能源署《供暖系統能效指南》）。
熱媒循環方式
水循環系統（Hydronic Systems）與蒸汽系統（Steam Systems）為主流形式，前者通過熱水在管道内循環傳熱，後者利用蒸汽冷凝釋放潛熱（ASHRAE Handbook-HVAC Systems）。

三、專業術語對照

漢語術語	英語術語	應用場景
分戶供暖	Individual Heating	獨立住宅單元供暖系統
熱力站	Heat Exchange Station	集中供暖網絡的中繼樞紐
散熱器溫控閥	Thermostatic Radiator Valve	調節房間溫度的末端裝置

注：術語定義參考《英漢暖通空調工程技術詞彙》（中國建築工業出版社），其中"radiator"需注意其在英語中常特指對流式暖氣片，與地暖（underfloor heating）構成技術區分。

四、權威參考來源

《供熱工程》（第四版）賀平主編，中國建築工業出版社
系統闡述供暖系統設計原理及熱力計算方法。

ASHRAE Terminology (ashrae.org)
美國采暖制冷與空調工程師學會标準術語數據庫。

Energy Saving Trust: Heating Systems (energysavingtrust.org.uk)
英國政府支持的供暖技術指南平台。

網絡擴展解釋

供暖系統是通過人工方式為建築物提供熱量、維持室内溫度的技術體系。以下是其核心要點：

一、定義與目的

供暖系統以熱源、傳輸設備、散熱末端和控制裝置為基礎，通過熱能傳遞實現室内溫度調節。主要目的是在寒冷季節創造舒適的生活或工作環境，部分系統還能兼顧濕度調節和空氣淨化功能。

二、核心組成

熱源：如鍋爐、熱泵、太陽能集熱器等，負責熱能生産；
傳輸系統：包括管道和泵閥，承擔熱媒（水/蒸汽）輸送；
散熱末端：常見形式有暖氣片、地暖管、風機盤管等；
控制系統：含溫控器、平衡閥等，實現溫度調節與能耗管理。

三、工作原理

低溫熱媒在熱源中被加熱後，通過管道輸送至散熱設備釋放熱量，降溫後的熱媒返回熱源重新加熱，形成閉式循環。整個過程通過水力平衡和溫度調控實現高效運行。

四、主要分類

分類依據	常見類型	特點
熱源形式	集中供暖/分散供暖/區域供暖	集中度高 vs 靈活性強
散熱方式	輻射供暖（地暖）/對流供暖（暖氣片）	體感舒適度差異顯著
熱媒類型	熱水系統/蒸汽系統/電供暖	適用場景與能效不同

五、發展趨勢

現代系統正朝着智能化（自動溫控）、集成化（空調+采暖聯動）和低碳化（熱泵/太陽能應用）方向演進。

注：如需查看具體設備參數或安裝案例，可參考、10、12等來源獲取詳細信息。