月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

共沸蒸餾塔英文解釋翻譯、共沸蒸餾塔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 azeotrope tower

分詞翻譯:

共沸的英語翻譯:

【化】 azeotropy

蒸餾塔的英語翻譯:

【化】 distillating tower; distillation tower; distilling column
distilling tower; hog still

專業解析

共沸蒸餾塔 (Gòng fè zhēng liú tǎ) / Azeotropic Distillation Column

共沸蒸餾塔是一種特殊設計的蒸餾設備,專門用于分離常規蒸餾方法難以分開的共沸混合物。以下是其詳細解釋:

1. 核心概念與目的 (Core Concept & Purpose)

2. 工作原理 (Working Principle)

  1. 夾帶劑加入: 夾帶劑被引入塔中(通常在進料闆附近或單獨進料)。
  2. 形成新共沸物: 夾帶劑選擇性地與目标組分(如乙醇-水混合物中的水)形成一個新的、沸點更低的最低共沸物。
  3. 分離過程:
    • 新形成的低沸點共沸物(如夾帶劑-水)作為塔頂餾出物 (Distillate) 被移出。
    • 相對揮發度被提高的目标組分(如乙醇)則作為塔底産物 (Bottoms) 或高純度側線産品被分離出來。
  4. 夾帶劑回收: 塔頂餾出的新共沸物通常進入一個傾析器 (Decanter),利用夾帶劑與目标組分(如水)的不互溶性或部分互溶性進行分層分離。夾帶劑層被回收并循環回蒸餾塔,水層則被移出系統。

3. 結構與設計特點 (Structure & Design Features)

4. 應用實例 (Application Examples)

權威參考來源 (Authoritative References):

  1. 國際純粹與應用化學聯合會 (IUPAC) 術語定義: IUPAC 對 "azeotrope" 和 "azeotropic distillation" 有明确定義,是化學術語的權威标準。來源: IUPAC Gold Book (線上術語數據庫)。
  2. 經典化工教材:
    • 《Unit Operations of Chemical Engineering》 (McCabe, Smith, Harriott) - 詳細闡述了蒸餾原理,包括共沸蒸餾。
    • 《Separation Process Principles》 (Seader, Henley, Roper) - 深入講解了共沸系統相圖和共沸蒸餾設計方法。
  3. 行業标準與設計手冊: 如美國化學工程師協會 (AIChE) 的相關設計指南,以及工程公司(如 UOP, Sulzer)提供的傳質設備設計手冊中會涉及共沸蒸餾塔的設計規範。來源: AIChE 出版物及主要工程公司技術文檔。
  4. 化工百科全書:
    • 《Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology》 - 包含詳細的共沸蒸餾技術條目和應用案例。
    • 《Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry》 - 同樣提供關于蒸餾技術和共沸分離的權威信息。來源: Wiley 線上數據庫 (需訂閱)。
  5. 安全與設計規範: 如 ASME Boiler and Pressure Vessel Code,涉及塔設備的高壓容器設計安全标準。來源: ASME 标準文檔。

網絡擴展解釋

共沸蒸餾塔是一種用于分離共沸混合物的特殊精餾設備,其核心原理是通過加入共沸劑(夾帶劑)改變原混合物的揮發度差異,從而實現高效分離。以下是其關鍵點解析:

1.基本原理

共沸蒸餾塔利用共沸劑與混合物中某一組分形成新共沸物的特性,使新共沸物的沸點低于原混合物各組分的沸點。例如,工業上制備無水乙醇時,常加入苯作為共沸劑,與乙醇、水形成三元共沸物(沸點64.85℃),從而通過蒸餾從塔頂移除水分,塔底得到高純度乙醇。

2.結構與操作特點

3.應用領域

4.操作注意事項

示例流程(以無水乙醇生産為例):

  1. 向乙醇-水混合物中加入苯作為共沸劑;
  2. 在共沸蒸餾塔中加熱,形成苯-乙醇-水三元共沸物從塔頂蒸出;
  3. 冷凝後分層,苯回流至塔内循環使用;
  4. 塔底得到純度>99.5%的無水乙醇。

如需更詳細的技術參數或工藝流程,可參考化工工程手冊或專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】