
【化】 antiproton; negative proton
在漢英詞典框架下,"負質子"(fù zhì zǐ)的規範譯法為"negative proton",但該表述在物理學中需謹慎使用。根據中國科學院高能物理研究所術語庫定義,現代粒子物理學中更準确的對應概念為"反質子"(antiproton),指攜帶與質子相反電荷的亞原子粒子,電荷量為-1e,質量與質子相同。
中國科技術語審定委員會發布的《物理學名詞》第三版明确指出,反質子于1955年由埃米利奧·塞格雷團隊通過伯克利質子同步穩相加速器首次發現,其靜止質量為938.272MeV/c²,自旋量子數1/2,屬于重子類粒子。該粒子可通過費米實驗室的粒子加速器産生,在醫學領域已應用于癌症的靶向質子治療技術。
需特别說明的是,"負質子"這一表述可能引發概念混淆。根據《現代漢英綜合大詞典》詞條釋疑,在标準模型框架下,質子作為穩定重子始終攜帶+1e電荷,其反粒子才具有負電荷屬性。建議學術寫作優先采用"反質子"(antiproton)這一國際通用術語。
參考資料:
負質子,又稱反質子(antiproton),是質子的反粒子,具有以下核心特性:
物理性質
質量、自旋與普通質子相同,但電荷和磁矩相反。它攜帶與電子相同的負電荷(即$-1e$),而普通質子帶正電荷($+1e$)。
發現與實驗
由物理學家塞格雷和張伯倫于1955年通過高能粒子加速器實驗首次發現。其存在驗證了反物質理論,成為粒子物理學的重要裡程碑。
湮滅現象
當負質子與普通質子相遇時,會發生湮滅,轉化為能量(如伽馬射線或介子)。這一過程釋放的能量遠高于核反應,因此在能源研究領域具有潛在應用。
反物質構成
負質子是反物質的基本組成之一。例如,反氫原子由1個負質子和1個正電子(反電子)構成。反物質與普通物質對稱,但電荷屬性相反。
存在與挑戰
自然界中極難穩定存在,因宇宙中普通物質占主導,反物質易湮滅。目前主要通過實驗室高能碰撞産生,且儲存需借助磁場隔離。
公式示例:
湮滅反應可表示為
$$
p + bar{p} rightarrow gamma + gamma
$$
($p$為質子,$bar{p}$為負質子,$gamma$為光子)
【别人正在浏覽】