附着部英文解釋翻譯、附着部的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 facies posterior hepatis

adhesion; attachment; coherence
【化】 adhesion; sticking
【醫】 attachment; insertio; insertion

ministry; office; part
【醫】 board; department; loci; locus; pars; part; Partes; piece; portio
portiones; regio; region
【經】 ministry

在漢英詞典中，"附着部"作為解剖學術語，其核心含義及英譯如下：

附着部（fùzhuó bù）指肌肉、韌帶或肌腱在骨骼上的附着區域，特指肌肉收縮時移動的骨性連接點。其标準英譯為：

與"起止點"的關系
在解剖學中，肌肉兩端分别稱為"起始部"（Origin，固定端）和"附着部"（Insertion，移動端）。例如：
- 肱二頭肌的起始部在肩胛骨，附着部在桡骨；收縮時牽引前臂移動。
生物力學功能
附着部是力傳遞的關鍵結構，其形态（如骨嵴、粗隆）常適應肌腱牽拉，例如跟腱附着于跟骨後部形成杠杆支點。
臨床關聯
附着部易發生肌腱炎（如網球肘因伸肌總腱附着部勞損）或骨贅增生，影像學可見附着點骨質改變。

注：術語使用需結合語境。在普通語境中，"附着部"可泛指附着區域（Attachment site），但在精準解剖描述中必須區分Insertion（動點）與Origin（定點）。

“附着”指較小的物體黏着在較大的物體上，如“水珠附着在玻璃”“病菌附着在物體表面”等（）。但“附着部”這一複合詞在現有資料中未明确出現，可能是特定領域的專業術語。以下是基于現有信息的合理推測：

可能的含義
“附着部”可理解為物體中負責附着功能的部分。例如：
- 生物學中：某些生物體表的結構（如吸盤、黏毛）用于附着宿主或環境；
- 工程學中：機械部件中用于固定或連接的部位（如膠合面、卡扣結構）。
使用建議
- 若涉及具體領域（如醫學、材料學），建議補充上下文或參考專業文獻；
- 通用場景中，“附着部”可理解為“具有黏附作用的區域或結構”。
相關擴展
搜索結果中提到的“附着力” 和“附着狀态” 可作為關聯概念，進一步解釋附着功能的表現形式。

如需更精準的解釋，請提供具體語境或領域信息。