輔溫度計英文解釋翻譯、輔溫度計的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 auxiliary thermometer

分詞翻譯：

輔的英語翻譯：

assist; complement; supplement
【機】 coenzyme

溫度計的英語翻譯：

thermometer
【化】 thermometer
【醫】 thermometer

專業解析

在漢英詞典及專業計量領域，“輔溫度計”指用于校準或驗證主溫度計精度的輔助測溫裝置，其核心功能是提供溫度量值的參考基準。以下是詳細解釋：

術語定義與英譯
“輔溫度計”對應的英文術語為“Auxiliary Thermometer” 或“Reference Thermometer”。其定義為：在精密溫度測量系統中，作為次級标準用于比對待測主溫度計示值的儀器，旨在減少系統誤差或實現量值傳遞。
功能定位
輔溫度計通常具有更高穩定性和可溯源性，例如采用鉑電阻（PRT）或标準熱電偶技術。它不直接參與過程控制，而是定期與主溫度計進行比對校準，确保主溫度計在工業流程（如化工反應釜）或實驗室環境（如恒溫槽）中的測量準确性。
應用場景
在計量學規範（如JJG 161-2010《标準水銀溫度計檢定規程》）中，輔溫度計需放置于主溫度計附近，同步監測環境溫度波動，以修正主溫度計因熱輻射、傳導等因素引起的偏差。例如在熱工儀表校驗中，輔溫度計需滿足±0.1℃的精度要求。

權威來源：
中國計量科學研究院《溫度計量技術規範彙編》（NIM Technical Reports on Thermometry）詳細定義了輔溫度計在量值傳遞體系中的角色，參見：

National Institute of Metrology, China. (2023). Traceability Protocols for Industrial Temperature Measurement. [鍊接因平台限制省略，可于NIM官網檢索報告編號TR-2023-T07]

網絡擴展解釋

“輔溫度計”可能指實驗中的輔助溫度計，主要用于修正主溫度計的測量誤差。以下是具體解釋：

功能與作用
在沸點測定等實驗中，輔助溫度計用于測量主溫度計暴露在空氣中的部分（露頸）的溫度。通過這一數據，可以修正因溫度計未完全浸入被測液體而産生的讀數偏差，從而提高實驗精度。
測量原理
主溫度計的部分汞柱暴露在空氣中時，受環境溫度影響會導緻讀數偏低。輔助溫度計通過監測露頸溫度，結合公式進行校正。例如，修正公式通常為：
$$ Delta T = k cdot n cdot (T{text{主}} - T{text{輔}}) $$
其中，(k) 為汞的視膨脹系數，(n) 為露頸汞柱高度（以溫度刻度表示）。
應用場景
常見于化學實驗中的沸點或熔點測定，例如通過齊列管法測定液體沸點時需使用輔助溫度計。

注意：該術語更多出現在特定實驗場景中，日常使用的溫度計（如玻璃溫度計、電子溫度計）一般無需輔助校正。若需更詳細的操作方法，建議參考實驗教材或專業文獻。