福雷耳氏交叉英文解釋翻譯、福雷耳氏交叉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Porel's decussation

分詞翻譯：

福的英語翻譯：

blessing; good fortune

雷的英語翻譯：

mine; thunder
【電】 thunder

耳的英語翻譯：

ear; erbium
【醫】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

氏的英語翻譯：

family name; surname

交叉的英語翻譯：

across; chiasma; cross; crossover; intersect; obliquity
【計】 cross; cross connection; intercross; interleaving
【醫】 chiasm; chiasma; chiasmata; decussate; decussatio; decussation
intersection

專業解析

福雷耳氏交叉（Forel's Decussation），也稱為被蓋腹側交叉（Ventral Tegmental Decussation），是神經解剖學中一個重要的結構，位于中腦（Midbrain）的被蓋區（Tegmentum）。它特指從中腦紅核（Red Nucleus）發出的紅核脊髓束（Rubrospinal Tract）的神經纖維在中線處進行交叉（即從一側跨越到對側）的位置點。

詳細解釋：

解剖位置與結構：
- 福雷耳氏交叉位于中腦被蓋的腹側部，大約在紅核的尾側（下方）和動眼神經核的尾側水平。
- 它是由來自對側紅核的神經纖維束（主要是紅核脊髓束）在此處交叉到對側所形成的結構。這些纖維交叉後，下行進入腦幹和脊髓。
功能：
- 紅核脊髓束是錐體外系（Extrapyramidal System）的重要組成部分。錐體外系主要負責調節肌張力、協調肌肉活動、維持姿勢和進行習慣性運動（如行走），其功能相對獨立于主管精細隨意運動的錐體系（皮質脊髓束）。
- 福雷耳氏交叉是紅核脊髓束通路上的關鍵節點。通過此交叉，一側紅核能夠支配并影響對側肢體的運動協調和肌張力調節。
臨床意義：
- 了解福雷耳氏交叉的位置和功能對于理解某些運動障礙至關重要。例如，影響中腦被蓋區的病變（如中風、腫瘤）若累及福雷耳氏交叉或紅核脊髓束，可能導緻對側肢體的運動協調障礙、肌張力異常（如強直）或震顫。
- 它在神經學檢查和定位診斷中具有一定的參考價值。

漢英詞典角度釋義：

福雷耳氏交叉 (Fú léi ěr shì jiāochā)：
- 英文：Forel's Decussation / Ventral Tegmental Decussation
- 釋義：位于中腦被蓋腹側部的神經纖維交叉結構，是紅核脊髓束纖維從中線交叉到對側的部位，屬于錐體外系通路的一部分，參與對側肢體的運動協調和肌張力調節。

參考資料：

Neuroanatomy, Mesencephalon Midbrain - StatPearls (NCBI Bookshelf). 提供了中腦結構的基礎神經解剖學知識，包括被蓋區和相關傳導束的概述。 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK551509/
Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice (41st Edition). 權威解剖學教科書，詳細描述了中腦内部結構，包括紅核、紅核脊髓束及其交叉（福雷耳氏交叉）。 (Elsevier)
Principles of Neural Science (5th Edition) by Eric R. Kandel et al. 經典神經科學教材，深入解釋了運動系統，包括錐體外系通路（含紅核脊髓束）及其交叉的解剖和功能。 (McGraw-Hill)
The Rubrospinal Tract - Frontiers in Neuroanatomy. 專注于紅核脊髓束的研究綜述，詳細讨論了其起源、路徑（包括福雷耳氏交叉）、功能及臨床相關性。 https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fnana.2019.00012/full

網絡擴展解釋

“福雷耳氏交叉”（Forel's commissure）是神經解剖學中的一個術語，具體指代中腦區域的一束連合纖維。以下是綜合相關信息的解釋：

基本定義
該結構屬于腦幹中的神經纖維束，主要位于紅核前區（prerubral region），連接兩側的丘腦下核或其他核團。其英文名稱存在兩種拼寫變體：Forel's commissure 和 Porel's commissure（後者可能是拼寫誤差或曆史命名差異）。
功能與關聯
作為連合纖維，其功能可能與協調雙側運動信號或感覺信息整合有關，但具體機制仍需結合現代神經科學研究進一步确認。該結構常與福雷耳區（H fields of Forel）相關聯，後者涉及基底節到丘腦的傳導路徑。
命名來源
名稱源自瑞士神經學家奧古斯特·福雷耳（Auguste Forel，1848-1931），他在19世紀末至20世紀初對腦幹和基底節結構進行了開創性研究。
注意事項
該術語在臨床醫學中使用頻率較低，更多見于神經解剖學文獻。若需深入理解，建議查閱《神經解剖學圖譜》或專業論文以獲取圖示及最新研究進展。