腹膜外層炎英文解釋翻譯、腹膜外層炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ectoperitonitis

【醫】 peritoneum; siphac; velamentum abdominale

【化】 outer sphere
【醫】 strata externum

burning hot; inflammation
【醫】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

腹膜外層炎（Peritoneal Outer Layer Inflammation）是腹膜外層組織發生的炎症反應，屬于腹腔内炎性疾病的一種。該術語由三部分構成：

其病理特征為病原體感染（如細菌、真菌）或化學刺激（如消化液滲漏）引發的局部充血、滲出及纖維蛋白沉積。典型臨床表現包括局限性腹痛、肌衛現象（Guarding Sign）及腹膜刺激征陽性，可通過超聲或CT檢測到腹膜增厚及脂肪間隙模糊征象。

臨床治療需根據病因選擇抗生素或手術幹預，早期診斷可參考《腹腔感染診治指南》中的分層評估标準。該病症需與彌漫性腹膜炎鑒别，後者累及範圍更廣且全身中毒症狀顯著。

關于“腹膜外層炎”這一表述，目前醫學領域并無明确定義。根據解剖學分析，可能存在以下兩種理解方向：

1. 可能為腹膜炎的表述誤差腹膜本身分為緊貼腹壁的「壁層腹膜」和包裹内髒的「髒層腹膜」。若指腹膜整體炎症，正确術語應為腹膜炎，表現為：

2. 或涉及腹膜外間隙病變腹膜外間隙是腹壁與腹膜之間的潛在腔隙，此處炎症多由外傷、術後感染或鄰近器官炎症擴散引起，需通過CT/MRI明确範圍，治療以抗生素和引流為主。

建議：該症狀需緊急醫療幹預，若您或他人出現持續腹痛伴發熱，請立即就醫排查闌尾炎穿孔、消化道潰瘍穿孔等急症，避免自行判斷延誤治療。